Vertaler in Lede

Heb denederlandse kennis van mijn moedertaal vertalingen van het arabisch kan ik ook doordat ik reeds 12 jaar de taal redelijk goed beheer . Ik ben geen beedigde vertaler maar gewonen documenten of brieven wil en kan ik wel vertalen

Ik ben de ideale vertaler voor Nederlands, Frans en Engels dankzij mijn uitstekende beheersing van deze talen en mijn oog voor detail. Met mijn taalvaardigheid zorg ik voor nauwkeurige, vloeiende vertalingen die zowel de inhoud als de toon van de ...

Ik vertaal teksten van het Engels naar het Nederlands. Ik kan teksten en thesissen nalezen en verbeteren. Hopelijk tot binnenkort!

Al jaren help ik studenten en scholieren met het afwerken, nalezen, uitwerken... van hun eindwerken, bachelorproeven, masterproeven en zelfs van gewone doordeweekse taken. Ook lees ik afgewerkte schrijfopdrachten na op fouten en academisch schrijv...

Als copywriter schrijf ik voornamelijk Nederlandse teksten, maar het is voor mij niet ongewoon om Engelse teksten te schrijven of vertalen. Heb je hulp nodig van Nederlands naar Engels of omgekeerd? Dan kan ik je zeker en vast helpen! ;-)

Ik ben 2-talig Nederlands-Engels opgevoed. Ik heb ook als vrijwilliger vertaald op TED van Engels naar Nederlands. Ik heb gestudeerd aan een Britse universiteit.

Ik werk als copywriter, dus schrijven is mijn passie. Persbericht, persoonlijke boodschappen, blogs, website copy, sociale media posts, ... Laat maar komen!

Door reeds sinds het middelbaar op regelmatige basis bezig te zijn met talen als Latijn, Frans, Duits, Engels, Nederlands en Spaans beschik ik over de nodige basis van deze talen. In mijn hogere opleiding volgde ik verschillende lessen in het Enge...

Meer dan 20 jaar ervaring in het onderwijs. Goed met kinderen. Kan zorg aanbieden op alle vlakken in het vak Nederlands. Leren leren zit ook verweven in het bijles geven.

Ik ben tweetalig opgegroeid (Nederlands / Frans), heb Engels gestudeerd en 10 jaar in Duitsland gewoond. Ik kan dus vlot schrijven in de 4 talen, ook vertalen is mogelijk.