Vertaler in Aarschot

Al van in het middelbaar heb ik een grote interesse in talen. Ik deed specifiek een taalopleiding en werkte ook aan zee waar ik mijn kennis van het Frans vaak in de praktijk toepas. Momenteel werk ik in een tweetalige werkomgeving in Brussel en be...

Mijn moedertaal is Nederlands (BE) en ik draag foutloos schrijven hoog in het vaandel. Ik beheers voldoende Frans en Engels om perfect te kunnen vertalen vanuit deze talen.

Snel en efficiënt. Schrijven en vertalen zijn een tweede leven voor mij en vrij simpel en makkelijk uit te voeren. Ik geef veel trainingen in mijn huidige functie waar veel materiaal voor nodig is.

Na 7 jaar studeren (waarvan een groot deel Engelstalige master) en nu actief in de bedrijfswereld weet ik mijn mannetje wel te staan als het komt op vertalen, opstellen maken,…

Nederlands is mijn moedertaal en Engels spreek ik ook vloeiend. Ik studeer momenteel orthopedie en behaalde reeds het diploma ergotherapie. Ik heb dus enige ervaring met het schrijven van papers en opstellen.

Engels was mijn beste vak op school. Ik heb tijdens mijn middelbare opleiding economie - moderne talen dan ook heel wat kennis opgedaan.

Nederlands is mijn moedertaal en Frans is mijn 'vadertaal', dit wil zeggen dat ik tweetalig ben opgevoed wat natuurlijk een voordeel is voor vertalingen :-). Ik werk geruime tijd op bedrijven die enkel Engels als voortaal hebben dus ook dat is een...

Gepensioneerde viertalige management assistant met ervaring in multinationals, teksten opstellen, administratie, evenementen, enz.

Goede kennis van zowel Engels, Frans als Duits. Op professioneel vlak alsook op vlak van het secundaire onderwijs. Ook zakelijke communicatie vormt geen probleem.

Ik heb talen gestudeerd en ze alle vier (Nederlands, Frans, Engels en Duits) uitvoerig gebruikt gedurende mijn jarenlange professionele ervaring in grote multinationals. Ik heb een goed taalgevoel en ben pietje precies bij uitspraak en spelling. ...