Vertaler in Oostende

Ik ben thuis Frans opgevoed heb ik het Nederlands school gedaan en mijn Engels is heel goed. Ik zal het een leuk proces maken om de talen te leren. Het Isis heus niet zo moeilijk.

Ik ben leerkracht Engels en Nederlands van opleiding, waardoor beide talen voor mij geen geheimen hebben. Foutloos en taalkundig correct schrijven zijn mijn stokpaardjes, ook in het dagelijkse leven.

Schrijven en lezen zijn mijn passies. Nederlands is mijn moedertaal. En ik ben een master vertalen Engels en Spaans. Ik bied dus met plezier mijn diensten aan als vertaler. Dit is ook mogelijk voor Frans.

Ik ben zeer creatief in het schrijven van teksten, Hulp nodig bij het schrijven van een motivatiebrief... Nalezen van eender welke teksten. Nederlands is mijn moedertaal.

Ik ben tweetalig en kan je perfect helpen bij alle vertalingen van het Nederlands naar Frans of omgekeerd. Uiteraard is het Engels ook mogelijk!

Ik kan best wel zeggen dat opstellen schrijven /zinnen maken in het Nederlands mij best wel liggen. Voor het helpen bij het voorbereiden van boekbesprekingen, opstellen schrijven, vertalen, ondertitelen,.. wil ik zeker en vast tijd maken.

Ik ben vroeger programmeur en piloot geweest waardoor ik een level 6 engels heb behaald bij de verplichte test voor ICAO/EASA. Mijn engels is door mijn beroeps ervaring professioneel te noemen.

Ik ben tijdens mijn loopbaan secretaresse geweest en heb dus op dat vlak veel ervaring. Zeker wat het Frans betreft. Engels is ook ok, maar toch wat minder dan het Frans.

Ik ken veel talen zoals Turks, Nederlands, alle dialecten van Arabisch waardoor helpen bij vertalen van iets geen probleem voor mij zou vormen en ik het met veel plezier doe.

Ik hou van alles wat met taal te maken heeft en hecht dan ook veel belang aan de juiste zinsbouw en spelling, dit zowel in het Nederlands, Engels als Frans. Ik help u op weg om correcte en vlot lezende teksten te schrijven. Ook indien u bijles en...