Vertaler in Geel

Mijn leerkracht Nederlands uit het 3de middelbaar gaf het al aan: 'Eindelijk iemand die graag èn goed schrijft in de klas,' ik ben goed in het schrijven van teksten op journalistieke wijze. Daarnaast moet ik voor mijn opleiding veel lezen in het E...

Engels is mijn moedertaal en Nederlands heb ik leren spreken van kindsbeen af. Hierdoor kan ik vlot teksten en/of artikelen vertalen van Nederlands naar Engels en vice versa.

Lien is de vertaler Frans, Italiaans. Zij is Romaniste van opleiding. Manu kan naar en uit het Japans vertalen (prof 3), en natuurlijk ook Engels. Manu verbleef 6 maanden in Japan om de taal te leren.

Momenteel zit ik in mijn tweede jaar Office Management Talen & Vertalen. Hierdoor ben ik volledig ondergedompeld in de talen: Nederlands, Frans en Engels en het vertalen van en naar deze talen. Daarnaast studeerde ik ook een jaar Leerkracht Lager ...

Mijn moedertaal is Nederlands, maar ook Engels ligt mij heel ernstig goed. Ik heb namelijk heel wat ervaring vanuit de werkwereld door met anderstaligen in het Engels te communiceren.

Enkele jaren ervaring als leerkracht. Verschillende vakken, verschillende richtingen, verschillende jaren. Zowel lager onderwijs als secundair onderwijs.

Ik heb jarenlange ervaring in het schrijven en corrigeren van Nederlandse teksten in de commerciële, journalistieke en academische context. Heb je in het kader van je job of studie iemand nodig die je teksten schrijft, naleest of corrigeert? Stuur...

Tijdens onze opleiding Bachelor Office Management lag onze focus op vertalen van Engels naar Nederlands en omgekeerd. Ik vond het altijd het leukste onderdeel van de opleiding.

Heb je iemand nodig voor het opstellen / corrigeren van een tekst ? Dan ben ik jouw man ! Nederlands, Frans en Engels zijn talen die ik goed beheers.

Ik ben Frans en Nederlandstalig! Indien je graag een document vertaald zou willen hebben, of simpelweg een vertaler nodig heeft, dan ben ik de geschikte persoon ervoor.