Vertaler in Gijzegem

Als Germanist heb ik een vlotte pen zowel in het Nederlands als in het Engels. Ik heb gewerkt als communicatiemedewerker voor een bedrijf met als voertaal Engels en heb ervaring met copywriting en vertalingen.

Nederlands is mijn moedertaal en Frans heb ik altijd kunnen praten dankzij mijn omgeving. Ik spreek ook Engels en kan mijn weg vinden met Engels maar mijn grammaticale kennis is niet zo rijk als bij Frans en Nederlands.

Zie ook mijn tekstje onder "bijles". Schrijven en vertalen zijn voor mij pure creativiteit! Ik mag met gepaste trots ook zeggen dat ik van lager tot hoger onderwijs altijd heel hoog gescoord heb als het aankwam op schrijven!

Ik ben de ideale vertaler voor Nederlands, Frans en Engels dankzij mijn uitstekende beheersing van deze talen en mijn oog voor detail. Met mijn taalvaardigheid zorg ik voor nauwkeurige, vloeiende vertalingen die zowel de inhoud als de toon van de ...

Ik schrijf al sinds mijn tien jaar verhalen in het Nederlands en sinds mijn vijftiende ook in het Engels. Schrijven is mijn passie en die wil ik nu ook graag inzetten om mensen te helpen.

Nederlandse of Engelse teksten/documenten opmaken of verbeteren is geen enkel probleem! Ik maak dagelijks Nederlandse en Engelse documenten op in mijn werk.

Ik ben een creatieve duizendpoot met een passie voor de Nederlandse taal. In mijn vrije tijd schrijf ik graag en doe ik mee aan schrijfwedstrijden. Een van mijn kortverhalen werd onlangs gepubliceerd in een verzamelbundel. Ik help je graag bij het...

Ik heb ervaring in het professioneel vertalen van software, handleidingen, onderzoeksverslagen en meer. Ik geef extra aandacht aan grammatica en structuur.

Hallo ik ben Elisabeth, ik spreek vloeiend Nederlands en Engels en schrijf ook zeer graag. Voor mij zou het dus een buitenkansje zijn om dit te kunnen doen en ook wat bij te verdienen. Ik kan zelf tekstjes schrijven, teksten verbeteren, aanvulling...

Ik heb een diploma vertaler Engels-Nederlands-Spaans op zak, Nederlands is mijn moedertaal en ik geef reeds 15 jaar Nederlandse les aan volwassenen in verschillende niveaus. Alle vaardigheden zoals lezen, schrijven, luisteren en spreken komen daar...