Vertaler Nederlands in Oostkerke

Mijn moedertaal is Frans en ik kan ook perfect Nederlands. Ik vind het fijn om nog uitgedaagd te worden in het Frans door teksten te vertalen of academisch Frans te schrijven.

Nederlands is mijn moedertaal en mijn Engels is vloeiend. Van Nederlands naar Engels of van Engels naar Nederlands kan ik goed. Alles is bespreekbaar. Ik help je graag!

Werkte als administratief medewerker in het OCMW en als lerares Engels in het onderwijs. Ik ben communicatief, geduldig en gemotiveerd.

Als tweetalig persoon kan ik gemakkelijk de essentie begrijpen van beide talen om de juiste boodschap over te brengen bij een vertaling. Met jaren ervaring op werkvlak in Frans, Nederlands en Engels maak ik dagelijks de inspanning om niet alleen n...

Engels is mijn moedertaal en Nederlands spreek ik sinds ik klein was. Ik lees ook vaak Engelse literatuur. Beide talen zijn mooi en relevant. Daarom zou ik graag mensen helpen bij het leren van deze talen.

Ik ben ervaren in vertalen, ik heb in het verleden heel vaak vertaald voor verschillende soorten doeleinden. Ik haalde altijd de hoogste punten van de klas voor Engels.

Jarenlange ervaring als copywriter. Ik lever pakkende teksten die voor meer commercieel succes zorgen. Contacteer mij voor (web)teksten, artikelen, nieuwsbrieven, mailings. Of heb je hulp nodig met contracten, boeken, administratie? Ik heb jarenla...

Ik begeleidde zowel mijn zus als mijn vrouw bij het redigeren van hun eindwerk. Onlangs had ik ook een laatstejaarsstudente criminologie onder mijn hoede. Allemaal waren ze tevreden van de noeste arbeid die ik heb verzet om hun scriptie stilistisc...

Als administratieve professional met een voorliefde voor correct taalgebruik, sta ik jullie graag bij in het opstellen en vertalen van teksten, artikels, eindwerken, samenvattingen, etc.

Ben reeds drie jaar in het onderwijs geweest. Geef nu (vrijwillig) nederlands aan anderstaligen bij Untegraal school te Brugge. Ben geduldig en liefhebster nederlands spaans en frans.