Vertaler Nederlands in Wetteren

Ik studeerde af al bedrijfsvertaler -tolk (Frans en Engels). Ik heb een echte passie voor (ver)talen en wil hiermee graag mensen helpen waar ik kan. Geef me gerust een seintje indien u meer info wenst!

Mijn oog voor detail, perfectionisme, pedagogisch diploma en vooral de liefde voor de Nederlandse taal helpt mij om jouw thesis, lesvoorbereidingen, bachelorproef,…. na te lezen.

Ik ben bekwaam in mijn moedertaal: Nederlands. Verder ken ik ook Engels (B2) en Noors (B1). Bij huiswerk of administratieve taken kan ik een ondersteuning bieden.

Voor mijn ouders, die anderstalig zijn, heb ik vele documenten vertaald. Ook ben ik goed in verhalen en opstellen schrijven in het Engels en in het Nederlands. Mijn leerkrachten gaven daar vroeger complimenten op.

Als universitair taalkundige Nls-Fr was ik de beste van mijn klas, met extreem oog voor detail en een onfeilbaar geheugen voor taalregels. Ik heb meerdere scripties naar een hoger niveau getild. Daarnaast reviseerde ik de fictieboeken van Stephan ...

Ik ben germaniste (Ned./Eng.) en ik geef al 28 jaar Nederlands in de derde graad van het secundair. Talen zijn mijn passie! Naast Nederlands en Engels spreek ik ook Duits, Frans en Italiaans en momenteel volg ik het eerste jaar Spaans in avondscho...

Ik studeer taal- en letterkunde: Engels - Nederlands aan de UGent. Ik zit nog maar in mijn 1e bachelor, maar ik hou van vertalen, schrijven en anderen helpen daarmee.

Tijdens mijn studies was ik steeds goed in het schrijven van opstellen in meerdere talen. In mijn dagdagelijkse job is structuurben duidelijkheid ook zeer belangrijk

Nederlands is mijn moedertaal en Frans en Engels gebruik ik in professionele context. Ik bied mijn diensten aan als vertalen. Vooral van Nederlands naar Engels of omgekeerd is mijn favoriet.

Al jaren help ik studenten en scholieren met het afwerken, nalezen, uitwerken... van hun eindwerken, bachelorproeven, masterproeven en zelfs van gewone doordeweekse taken. Ook lees ik afgewerkte schrijfopdrachten na op fouten en academisch schrijv...