Vertaler Nederlands in Sint-truiden

Verhalen lezen en zelf schrijven, is een kunst. Het is fijn als je deze gave hebt of verder kan ontwikkelen... Ik help je daar graag bij en wie weet welk talent er naar boven komt!

Heeft u tijd te weinig of hulp nodig voor het vertalen van documenten, opstellen of andere, dan kan ik u hiermee verder helpen. Ik spreek perfect Engels en Nederlands is mijn moedertaal. Thuis spreek ik zowel Nederlands als Engels met mijn echtgen...

Ik ben een sterke creatieve schrijver, die haar passie graag met andere mensen deelt. Dit zowel in Engels als Nederlands. Tijdens mijn studie journalistiek verdiepte ik me in de wereld van storytelling en leerde ik op een creatieve en meeslepende...

Ik heb in het verleden op het secretariaat in het secundair onderwijs gewerkt en hier moest ik regelmatig teksten van het Nederlands naar het Engels en andersom vertalen.

30 jaar administratie, waaronder veel redactiewerk van publicaties in UZ Gasthuisberg. Correctie van teksten van studenten/medewerkers. Taalgevoelig, 7 jarige opleiding avondonderwijs Spaans.

Opgegroeid in Duitsland, maar als moedertaal Nederlands. Dus vertalen van Duits naar Nederlands is een fluitje. Ondertussen ook al jarenlang in de IT aan het werk, dus dat Engels is een must. Vragen staat vrij, dus laat maar weten wat je wilt bere...

Heeft u een vertaalwerkje? Graag vertaal ik het voor u van Nederlands naar Engels en omgekeerd. Ook teksten uittypen of andere administratieve taken is geen enkel probleem.

Ik heb in het middelbaar economie talen gestudeerd en als eindwerk de invloed van talen op reclame bestudeerd. Ook in mijn hogere opleidingen voor hotelmanagement en marketing is communicatie en taalbeheersing belangrijk.

Doordat ik in de twee talen studeerde, werkte en leefde ben ik volledig tweetalig Nl/Fr. Graag begeleid ik vooral kinderen uit het LO en volwassenen hierbij. Ik kan ook een tekst opstellen of vertalen op een duidelijke, gestructureerde wijze. Of g...

Nederlands is mijn moedertaal en ik hou van schrijven, lezen, verbeteren. Ik kan vertalen vanuit het Frans, Engels en eventueel Duits naar het Nederlands. Andersom lukt niet zo goed’

Nederlands is mijn moedertaal en mijn professionele job (Software Developer) is Engels de voertaal, aangezien ik samenwerk met collega's over gans de wereld. Vertalen van Nederlands naar Engels of omgekeerd: geen probleem voor mij!

Nederlands is mijn moedertaal, het Engels beheers ik vlot en ik heb kennis van het Frans. Heb je een brief of document dat je toch even wilt laten nakijken, contacteer me gerust.