Vertaler Nederlands in Sint-agatha-berchem

Ik heb een masteropleiding gevolgd vertaler zakelijke communicatie, Engels, Spaans en Nederlands. Daarnaast volgde ik een bijkomende opleiding marketing. Ik heb erg uiteenlopende interesses ( medische wereld, wetenschap, economie, management)Ik ho...

In mijn job als juriste is een goede kennis van het Nederlands en Engels vereist. Als jij hulp nodig hebt met één van deze (bv.: het schrijven van een paper) of beide talen (bv.: vertalingen), dan hoor ik dat graag!

Hallo, ik ben farid. Ik ben administratief zn fysiek sterk. Daarnaast heb ik een zeer goede talenkennis opgedaan door in het Nederlands opgevoed te zijn, in Brussel gewoond te hebben en Engels geleerd te hebben tijdzns mijn passage op de universit...

Mijn moedertaal is Nederlands, ik werk dagelijks in Engelse taal in klinisch onderzoek. Zowel mondeling als geschreven tekst/emails..

Als tweetalige-student waarvan Nederlands mijn moedertaal is, vind ik het belangrijk dat mensen meerdere talen kunnen spreken. Door meerdere talen te kunnen spreken, heb je meer kansen om aangeworven te zijn bij een bedrijf. Daarvoor ben ik bereid...

Ik heb een master’s in Germaanse filologie (Nederlandse en Engelse taal-en letterkunde), en een lange ervaring in het opstellen van teksten, inclusief vertalingen tussen Nederlands, Engels en in mindere mate Frans.

Ik heb jaren geleden als vertaalster gewerkt voor verschillende diensten (commissariaat, advocaat, asielzoekers, …). Ook als bediende heb ik met de klanten, altijd in verschillende talen moeten spreken.

Na het krijgen van bijles merkte ik hoeveel fijner school kan zijn wanneer je echt alles begrijpt. Het gaf me een geweldig gevoel en voor het eerst vond ik school echt leuk. Dat gevoel wil ik nu ook aan andere kinderen laten ervaren.

Ik ben perfect twetalig Kan ook goed Engels. lk ben graag bezig met talen. Ik ben tante van nichtjes en neefjes met wie ik regelmatig samenzit voor huiswerk.

Als jurist zijnde van opleiding met een onderscheidende masterthesis en jaren als tweetalig NL-EN consultant aan de slag te zijn geweest lijkt mijn ervaring een mooie troef te zijn voor deze service.