Vertaler Nederlands in Etterbeek

Ik ben tweetalig opgevoed, en heb dus een goede kennis van zowel het frans als het nederlands. Ik heb een goed gevoel voor taal, en bij mijn vorige werknemer heb ik ook vertaalopdrachten aangenomen (vertalen van software-platform, vertalen van han...

Ik ben Nederlandstalig en heb een volledig Engelstalige masteropleiding (architectural engineering) gevolgd aan de universiteit. Hierdoor heb ik ook ervaring met Engelstalige wetenschappelijke termen.

Ik heb dus 3 talen onder de knie. Het is wel een tijdje geleden wegens lang in event en horeca gewerkt, maar met een beetje opfrissen en het zal lukken

Ik sta stil bij de boodschap, de kern van wat gezegd moet worden. Ik doe beroep op de geschiedenis van taal, en heb een woordenkennis van Nederlands en Engels die het gemiddelde overstijgt.

Wil je teksten laten redigeren in een vlot leesbaar geheel? Of wil je zelf coaching bij je mondelinge presentaties? Leer je graag klantgericht schrijven? En wil je de kneepjes onder de knie krijgen om een publiek aan te spreken? Ik kan je helpen m...

Als vrijwilliger geef ik Engelse les aan Oekraïense vluchtelingen en het delen van een taal geeft voor een grote voldoening. Ik schrijf, vertaal, stel op met veel plezier uw teksten in het NL, EN en RU.

Communicatie is mijn vak, talen zijn mijn passie, schrijven — of het nu gaat om opstellen of vertalen — een taak waarin ik opga.

Ik kom uit Engeland en dus is mijn Engels perfect, ik ben opgegroeid in Brussel waar ik mijn onderwijs in twee talen (Frans en Nederlands heb gevolgd) waardoor ik nu perfect drietalig ben. Ik volg nu rechten aan een Vlaams universiteit!