Vertaler Nederlands in Brugge

Als administratieve professional met een voorliefde voor correct taalgebruik, sta ik jullie graag bij in het opstellen en vertalen van teksten, artikels, eindwerken, samenvattingen, etc.

Ben reeds drie jaar in het onderwijs geweest. Geef nu (vrijwillig) nederlands aan anderstaligen bij Untegraal school te Brugge. Ben geduldig en liefhebster nederlands spaans en frans.

Ik ben houder van een Master in de rechten, en heb gestudeerd te Gent en Parijs. In het professionele leven ben ik jurist, en heb dan ook praktische ervaring opgedaan in diverse rechtsdomeinen. In de praktijk dien ik dikwijls juridische documenten...

Ik begeleidde zowel mijn zus als mijn vrouw bij het redigeren van hun eindwerk. Onlangs had ik ook een laatstejaarsstudente criminologie onder mijn hoede. Allemaal waren ze tevreden van de noeste arbeid die ik heb verzet om hun scriptie stilistisc...

Ik ben 2-talig opgevoed en mijn engels is van kinds af aan altijd zo goed als perfect geweest. Hier kan ik dan ook maar gebruik van maken om andere personen te helpen.

I have worked with Government entities around the world for translations between English & Arabic. Translation from Dutch & French to English or Arabic and vice versa will be done with the help of professional translation tools.

Ik ben perfect tweetalig en heb reeds verschillende vertalingen gedaan met o.a.: handleidingen, advertenties, allerlei brieven, enz. Het Nederlands is mijn moedertaal.

Als tweetalig persoon kan ik gemakkelijk de essentie begrijpen van beide talen om de juiste boodschap over te brengen bij een vertaling. Met jaren ervaring op werkvlak in Frans, Nederlands en Engels maak ik dagelijks de inspanning om niet alleen n...

Als liefhebber van zowel de Engelse als de Nederlandse literatuur en mijn hobby voor het schrijven van verhalen ben ik geschikt om u te helpen met uw teksten!

Hallo, mijn naam is Casey. Ik ben 23 jaar. Ik heb de TEFL gestudeerd en hierbij is zowel mijn Engels als Nederlands even goed. Nederlands blijft wel mijn moedertaal natuurlijk. Indien ik van dienst kan zijn om teksten te helpen schrijven of vertal...