Vertaler Nederlands in Antwerpen

Ik heb enkele cursussen creatief schrijven gevolgd en interesseer me enorm voor stilistiche aspecten van een taal. In mijn vrije tijd vertaal ik soms liedjes en gedichten, en let ik daarbij op dat niet enkel de betekenis behouden blijft, maar ook ...

Ondertussen zit ik in mijn tweede, succesvolle opleiding. Tijdens mijn schoolloopbaan heb uitvoerig papers en eindwerken leren schrijven. Mijn sterk ontwikkelde taalvaardigheid en didactische competenties kan ik inzetten om jou te helpen je tekste...

December 1991. Dinsdagochtend. KNAUW. Dit kindje werd gebeten door de taalmicrobe. "Het is gebeurd" zoals Eric Van Looy het zou zeggen. Is het te genezen? Ik vrees van niet. In tegendeel, jaren later heeft het tweetalig (NED-ENG) kind zich g...

Nederlands is mijn moedertaal en ik heb Engels en Spaans gestudeerd aan de UA. Schrijven is mijn passie, maar ik weet dat het niet voor iedereen even gemakkelijk is dus ik help je er graag mee! Ik heb ook een TEFL certificaat en behaalde 16/20 voo...

Talen zijn altijd makkelijk geweest voor mij graag wil ik andere ermee helpen met het opstellen en vertalen van documenten en andere moeilijke situaties.

Ik kan vloeiend vertalen van Engels naar Nederlands en andersom. Nederlands is mijn moedertaal en mijn kennis van het Engels is ook zeer goed. Ik hou van schrijven en heb een uitgebreide woordenschat.

Al van zeer jongs aan heb ik meer gevoel gehad voor taal dan wiskunde. Als geboren leesknobbel heb ik mezelf steeds uitgedaagd nieuwe woordenschat bij te leren. Heb je even geen inspiratie voor je opstel, of denk je hulp nodig te hebben bij het na...

Woordenschat, ervaring, spelling, woordkeuze, schrjfwijze, zinsconsttuctie, begrijpend lezen, alles in en wat ten dienste staat van een goede of betere kennis van mijn moedertaal. Komt evrneens ter sprake mogelijke vaardigheid van vertaling van he...

Mijn moedertaal is NL. Ik heb een masterdiploma in Spaanse en Engelse Bedrijfscommunicatie (bovenop mijn Bachelor Taal- en Letterkunde). Voor vrienden en start-ups schreef ik al teksten in het Engels, of vertaalde ik contracten uit het Engels en S...

Ik ben docent communicatie op een hogeschool en schrijf geregeld teksten voor websites en verenigingen. Vroeger ook copywriting gedaan voor enkele NGO's.

Ik schrijf online blogs of posts in het Engels op social media als ondernemer. Ook heb ik hiervoor een coaching programma aangekocht om verder aan de slag te gaan als social media marketer en coach.

Omdat mijn Engels vlot gaat, en ik kan van Engels naar Nederlands vertalen. Ik spreek thuis niet Engels, op sociale media spreek ik wel Engels om het beter te begrijpen. Niemand heeft me geleerd, ik heb het zelf geleerd omdat ik het wou.