Vertaler Nederlands in Hoboken

Zoals ik al zei kan ik vlot Frans en Engels. Ik heb zelf verschillende opstellen gemaakt in het Engels. Ik wil graag helpen hier mee.

Zeer goed in Spaanse taal (taallessen, vertalingen) - mijn partner spreekt Spaans gewerkt als vrijwilllige vertaler vanuit Spaans naar Nederlands voor een non-profit organisatie. verder ben ik goed tot zeer goed in Frans en Engels waarbij ik te...

Ik kan mensen helpen met vertalen van Nederlands Engels en Duits. Ik beheer de talen goed en wil mijn kennis graag aan bieden.

Gedurende mijn opleiding en mijn vorige jobs heb ik heel wat teksten, artikels, rapporten,... geschreven in het Nederlands, Frans, Engels en Duits. Ik ben heel goed in spelling en grammatica en haal snel fouten uit een tekst.

Met mijn diploma Public Relations en Woordvoering kan ik u helpen met teksten schrijven, tekstverwerking (u levert een tekst aan en ik pas het aan in uw gewenste schrijfstijl) en vertalingen (NED en ENG).

Ik heb journalistiek gestuurd en werk intussen al 5 jaar als digital content creator. Daarvoor moet ik regelmatig teksten vertalen van Nederlands naar Engels en omgekeerd.

Ik heb mijn Master Tolken behaald in 2016 en mijn Postgraduaat Conferentietolken in 2018. Gedurende die jaren deed ik reeds ervaring op als vertaler (studentencontract) voor diverse werkgevers en bedrijven. Ook volgde ik de opleiding gerechtsverta...

Ik studeerde Germaanse talen (Nederlands-Engels) aan de UA en ben sindsdien aan het werk in het secundair onderwijs, als leerkracht Nederlands en Engels.

Mijn moedertaal is Nederlands, verder heb ik 1 jaar in Frankrijk gewoond (voor studies en master thesis). Ik heb een 5 jaar lange Engelstalige studie doorlopen in Nederland en Denemarken, waardoor ik zeer vlot Engels spreek en schrijf.

Spaans is mijn moedertaal. Arabisch heb ik van heel klein aangeleerd gekregen. Ik woon al jaren in Antwerpen dus ik spreek ook perfect Nederlands. Vertalen naar al deze talen kan ik goed en doe ik ook graag!