Vertaler Nederlands in Aartselaar

Hallo, ik geef Nederlandse les aan anderstaligen. Deze job vind ik ontzettend leuk en doe ik met enorm veel toewijding. Zou je ook graag Nederlands willen leren of de taal nog beter onder de knie willen krijgen? Dan mag je mij steeds een berichtje...

Ik vertaal teksten op een vlotte en begrijpelijke manier. Ik zorg dat de betekenis écht hetzelfde blijft, zodat jij altijd een duidelijke en natuurlijke vertaling krijgt die klopt en goed aanvoelt.

Hallo! Ik ben 25 jaar en heb een masterdiploma als vertaler Spaans-Nederlands. Daardoor beschik ik over een hoog niveau van het Nederlands en het Spaans. Laat me gerust weten als ik je kan helpen bij vertalingen, taallessen of meer!

Engels was altijd mijn favoriete vak en ook het vak waar ik de beste punten voor had. Dit maakt mij een ideale kandidaat. Ook ben ik perfectionistisch dus alles moet kloppen

Zowel Nederlandstalig als Engelstalig opgevoed geweest. Teksten en spraakberichten kan ik gemakkelijk vertalen naar een versimpelde en verstaanbare vertaling.

Gedurende mijn opleiding en mijn vorige jobs heb ik heel wat teksten, artikels, rapporten,... geschreven in het Nederlands, Frans, Engels en Duits. Ik ben heel goed in spelling en grammatica en haal snel fouten uit een tekst.

Ik kan uw opdracht zeer snel afwerken. Ik ben 3-talig opgevoed, en werk al meer dan 20jaar in een internationale omgeving waar ik dagelijks engels en frans praat.

Het schrijven van teksten is eerder een uit de hand gelopen hobby. Met mijn rijke verbeelding kan ik je op dat vlak helpen.

Heb professioneel Nederlands, Engels en Duits gestudeerd en heb ervaring met het helpen van anderen bij het vertalen van documentatie, persoonlijke zaken en zelfs vertaald in realtime. Van medicatiedocumenten tot teksten en brieven - ik doe het sn...

Ik kan vertalen van het Engels naar Nederlands en of Frans. Ook omgekeerd: ik kan vertalen van het Nederlands naar Frans en omgekeerd.