Vertaler Nederlands in Niel

Zowel Nederlandstalig als Engelstalig opgevoed geweest. Teksten en spraakberichten kan ik gemakkelijk vertalen naar een versimpelde en verstaanbare vertaling.

Mijn moedertaal is Frans maar ik heb wel altijd op een Nederlandstalige school gezeten. Verder heb ik ook gevorderde vaardigheden in het Engels. Een tekst vertalen is voor mij geen probleem en ik haal hier ook veel voldoening uit!

Ik ben 3-talig opgevoed. schrijven van teksten in Frans, Nederlands en Engels kan ik goed. Ook vertalen van de ene naar de andere zijn zeker sterke punten. Ook het nalezen van opstellen, eindejaarswerken, naslagwerken op taal- en schrijffouten zij...

Engels was altijd mijn favoriete vak en ook het vak waar ik de beste punten voor had. Dit maakt mij een ideale kandidaat. Ook ben ik perfectionistisch dus alles moet kloppen

Nederlands is mijn moedertaal en ik ben volledig vloeiend in Engels. Als u hulp zou nodig hebben met iets in verband met het vertalen of opstellen van teksten dan kunt u mij altijd bereiken!

Het schrijven van teksten is eerder een uit de hand gelopen hobby. Met mijn rijke verbeelding kan ik je op dat vlak helpen.

Ik ben germanist van opleiding (Nederlands en Engels) en ben ook vlot in het Frans doordat ik 23 jaar in Brussel heb gewerkt. Ik heb ook meerdere wetenschappelijke artikels in het Engels geschreven.

Taal is voor mij meer dan communicatie. het is impact. Als native Flemish spreker met een sterk gevoel voor Engels, help ik mensen hun boodschap helder, krachtig en correct over te brengen. Ik werk als vertaler omdat ik hou van precisie, vlo...

Ik lees als docent regelmatig werk van studenten na. Ik kan opdracht, bachelorproeven en andere werken in het Nederlands nalezen. Nederlands is mijn moedertaal.

Ik werk reeds 20 jaar in toerisme en talen zijn mijn 2de natuur. Een vertaling nodig? Dan bent u bij mij aan het juiste adres. Ik help graag.