Vertaler Nederlands in Melsele

Mijn moedertaal is Nederlands, verder heb ik 1 jaar in Frankrijk gewoond (voor studies en master thesis). Ik heb een 5 jaar lange Engelstalige studie doorlopen in Nederland en Denemarken, waardoor ik zeer vlot Engels spreek en schrijf.

Ik studeerde Germaanse talen (Nederlands-Engels) aan de UA en ben sindsdien aan het werk in het secundair onderwijs, als leerkracht Nederlands en Engels.

Door mijn werk ben ik dagelijks bezig met de Engelse taal zowel verbaal als schriftelijk. Ik moet vaak rapporten opmaken die door klanten, authorititeiten en de werkgever gelezen worden en een professionele niveau moeten hebben. Vooral gespecialis...

Ja ik schreef het net hiervoor al omdat ik Nederlands gewoon heel graag geef. Ik hou van boekbesprekingen en verhalen en opstellen maken. Altijd vanuit een verrassende en verfrissende hoek. Denk ook eens out of the box!

Zoals ik al zei kan ik vlot Frans en Engels. Ik heb zelf verschillende opstellen gemaakt in het Engels. Ik wil graag helpen hier mee.

Ik schrijf online blogs of posts in het Engels op social media als ondernemer. Ook heb ik hiervoor een coaching programma aangekocht om verder aan de slag te gaan als social media marketer en coach.

Ik kan mensen helpen met vertalen van Nederlands Engels en Duits. Ik beheer de talen goed en wil mijn kennis graag aan bieden.

Nederlands is mijn moedertaal en bovendien geef ik het ook al vijf jaar op een middelbare school. Engels en Frans spreek ik beide goed. Ik weet wat het is om zaken te vertalen vanuit mijn job in het onderwijs.

Ik ben namelijk tweetalig- Engels + Nederlands. Het vertalen en opstellen van verhalen is zeer makkelijk voor me. Ik ben heel taalgevoelig. Voor leerlingen tot 18 jaar oud.

Ik ben juist afgestudeerd aan de Broederschool Humaniora. Ik hield van de lessen Frans, Nederlands en Engels. Dat bleek ook uit mijn ereprijs voor beste student moderne talen uit een niet-talenrichting die ik tijdens de proclamatie heb ontvangen. ...