Vertaler Nederlands in Brasschaat

Met mijn diploma vertaler Frans-Italiaans als achtergrond geef ik me graag op om diverse teksten vanuit het Frans, Engels of Italiaans naar het Nederlands te vertalen. Ik kan u ook helpen met het redigeren van Nederlandstalige teksten.

Ervaren taalleerkracht, maar ook ervaren schrijfster voor menig vakblad. Hiernaast begeleid en ondersteun ik elke leerling of student in zijn of haar schrijfproces.

Snel een vlotte tekst nodig om uw product voor te stellen? Inkorten van lange teksten? Kern formuleren? Ik ben flexibel in tijdsinzet en help je graag.

Hi, Ik ben zelf nederlandstalig. Zoek je hulp bij het vertalen van teksten? (Engels/nederlands) of het schrijven van teksten? Aarzel niet om contact op te nemen

Met mijn diploma communicatiemanagement help ik mensen graag op taalgebied. Nederlands is mijn moedertaal, Frans & Engels ontwikkelde ik tijdens mijn schooljaren op een zeer goed niveau.

Ik ben Nederlandse van origine en vind dat je de taal goed moet beheersen.Ik help dan ook graag mensen die het daar wat moeilijker mee hebben.

Een tekst moet vloeien, zeker voor een vermoeide lezer. Heb je dus hulp nodig bij teksten die gelezen moeten worden door leerkrachten/collega's met een potentiële cafeïne-deficiëntie? Geef dan maar een seintje!

In mijn functie als Customer service heb ik mijn talen vaak nodig. Zowel Nederlands, als Engels, Frans en Spaans. Ik heb je dan ook graag met het vertalen van een tekst!

Nederlands is mijn moedertaal maar ik beheers de Engelse taal op hetzelfde niveau. Aangezien ik zowel in mijn academische als professionele loopbaan al veel teksten heb geredigeerd, heb ik al heel wat ervaring hiermee. Bovendien geniet ik uitermat...

Als native Franstalige, die inmiddels 8 jaar in Vlaanderen woont, heb ik de laatste tijd met veel plezier verschillende vertaalopdrachten gedaan voor Belgische filmmakers. Ik dompel me graag onder in nieuwe verhalen en hou ervan op zoek te gaan n...