Vertaler Frans in Sint-denijs-westrem

Ik ben goed in talen en hou van de redactie van teksten. Gestructureerd en grondig werken, betrouwbaarheid in aangegane engagementen. Respecteren van deadlines. Mijn moedertaal is Nederlands, maar ik werd 2-talig opgevoed(Frans). Nederlands vert...

Ik kan teksten opmaken in het Frans, Nederland en Engels. Nederlands en Engels lukken perfect. Frans ben ik zelf nog aan het studeren, maar met basis Frans kan ik zeker al aan de slag.

Fricties en frustraties wil men missen als kiespijn en toch zijn problemen vaak heel zichtbaar maar oplossingen niet meteen voorhanden.

Perfect tweetalig Nederlands-Frans. Moedertaal Nederlands en 15 jaar in Wallonië gewoond. Ik heb ook een aantal jaren les Nederlands gegeven in het volwasseneonderwijs. Vlotte vertaler van Frans of Engels naar het Nederlands.

Ik heb altijd taallessen gegeven in het secundair onderwijs en heb veel ervaring met bijles en studiebegeleiding. Ik ga meestal zelf naar de leerling toe.

Portugees is mijn moedertaal. Verder spreekt ik nog andere 5 talen, waarbij Engels, Frans, Spaans en Italiaans - en uiteraard Nederlands. Ik bied taal lessen maar ook mijn diensten als vertaler.

Ik heb lang gewerkt als vertaler voor een farmaceutisch bedrijf en heb daarnaast ook veel ervaring met zelfstandige vertalingen.

Door Franse familiecontacten heb ik snel leren spreken in het Frans. Mijn persoonlijke interesse in de taal is heel groot. Ik werk als klinisch psycholoog in het Frans en hou van Franse literatuur. Als klinisch psycholoog ben ik ook sterk in het m...

Ik heb een postgraduaat journalistiek en heb een vlotte pen. Ik help graag met het nalezen of uitwerken van thesissen, onderzoeksprojecten,...

Ik ben tweetalig opgevoed in het Nederlands en het Frans. Het Engels biedt al lang geen problemen meer voor mijn talenknobbel. In het hoger onderwijs heb ik nog taalrichtingen gestudeerd. Alles wat te maken heeft met letters laat mijn aanleg voor ...