Ontdek talentvolle vertalers Frans in Evergem

Ikzelf spreek Nederlands als moedertaal. Mijn vriend heeft een Franstalige familie, wat mij de gelegenheid geeft om wekelijks Frans te spreken en te schrijven. Aangezien de standaardtaal op mijn werk Engels is, lees en schrijf ik op dagelijkse basis in het Engels. Ik ben een echte talenknobbel en hou ervan zoveel mogelijk te leren en toe te passen.

Door de combinatie Nederlands/Frans/geschiedenis gestudeerd te hebben, kwam schrijven en vertalen vanzelfsprekend erg vaak aan bod tijdens mijn opleiding.

Auteur van verschillende gepubliceerde leesboeken, promofilms, kortfilms en luisterspelen; honderden artikels, persberichten en newsletters. Zeer deskundig in het Engels en het Nederlands, drietalige assistente (inclusief Frans), coach NLP, communicatie, leugendetectie, acteren, debatteren, presenteren, tv-werk, regie en schrijven.

Mijn moedertaal is Nederlands. Ik schreef mijn bachelorproef in het Nederlands en mijn thesis in het Engels. Ook publiceerde ik een Engelstalig artikel in ISME Communications. Dagelijks praat en schrijf ik in het Engels op mijn job. Bij mij kan je terecht voor bij het schrijven van academische en wetenschappelijke teksten in het Nederlands of Engels. Vertalingen uit het Frans zijn ook mogelijk.

Ik ben beëdigd vertaler Turks-Nederlands en Turks-Frans. Ook voor taaltrainingen (Turks, Frans, Nederlands, Spaans en Portugees) kan U bij ons terecht.

Ik heb een bachelor in Bedrijfsvertaler-tolk en heb al enkele ervaringen met vertalen door onder meer de stage die ik bij deze opleiding heb afgelegd. Door mijn niveau van Spaans, kan ik een goede vertaling leveren zowel van het Spaans naar Nederlands als omgekeerd. Ook Frans beheer ik voldoende om van het Frans naar het Nederlands te vertalen.

Nederlands is mijn moedertaal, daarnaast heb ik een goede kennis Engels en Frans. Ik ben zeer goed in Nederlandse spelling en grammatica, ik lees graag en ben perfectionistisch op het vlak van opstellen.

Ik schrijf en spreek zeer goed Frans Nederlands en Engels. Ik kan Arabisch spreken maar nog niet schrijven. Ik heb veel geduld en ben een goeie coach. Ik hou van talen en heb er een grote passie voor!

Ruime ervaring in redactie- en vertaalwerk Ndl-Frans-Engels (brontaal) voor bedrijven, waaronder bedrijfsbladen (print en online) en persmededelingen. Snelle service.

Door mijn passie voor talen en communicatie heb ik ervaring opgedaan door vertalingen uit te voeren (van en naar Frans, Russisch, Nederlands en Engels), copy, blogberichten en content schrijven voor bedrijven/particulieren. Mijn interesse gaat ook uit naar digitale maketing, ik help u graag bij het vertalen van een website, SEO te verbeteren, revisie van teksten, enz.

Aan het secundair heb ik talen gestudeerd. Hier was ik goed in en dit deed ik ook graag, vandaar dat ik deze richting had gekozen.

Ik heb een jaar Taal- en Letterkunde Frans-Duits gedaan en heb dus veel ervaring met een tekst structuren, alsook een zeer goede grammaticale kennis van 4 talen: Nederlands, Engels, Frans, Duits.

Ik ben tweetalig opgegroeid, met mijn moeder spreek ik Nederlands en met mijn vader spreek ik Frans. Mijn engels is ook redelijk goed want ik heb naar heel veel engelse films en series gekeken

Nederlands is mijn moedertaal en met mijn diploma als communicatiemanager kan ik gerust helpen bij het nalezen en corrigeren van jouw Nederlandse tekst. Een Engelse of Franse tekst vertalen is ook geen probleem.

Nederlands is mijn moedertaal en ik ben leerkracht Frans-Duits en heb een passie voor deze talen net als voor de Spaanse taal.