Vertaler Frans in Brugge

Als eigenaar van een tweedverblijf in de Franse Alpen, heb ik ook ervaring met administratief Frans: schrijven van brieven, aangaan van abonnementen, bestellingen, ...

Ik bne 2 talig opgevoed (Nederlands en Frans). ik heb een 4/5 job en zou graag mijn resterende tijd willen invullen met een job waarbij ik anderen kan helpen.

Ik koos voor de optie talen tijdens mijn opleiding en ben bijgevolg 3-talig. Ik schrijf niet alleen foutloos maar ook graag. Mijn passie voor schrijven heeft zich vertaald naar een blog. Voor al uw schrijfwerk moet u bij mij zijn.

Ik ben frans en nederlands talig dus kan redelijk goed vertalen mijn moedertaal zelf is nederlands maar ik kan ook frans spreken

Nederlands is mijn moedertaal, Engels beschouw ik als mijn 2de taal aangezien ik dit dagelijks op mijn werk gebruik (zowel mondeling/schriftelijk) Snel een tekst vertalen is geen probleem voor mij. Mijn Frans is iets beperkter maar vertalingen F...

- Tweetalig Frans-Nederlands. - 4,5 jaar ervaring als advocaat in Brussel en werkzaam in het Frans en Nederlands. - Veel ervaring in het opstellen en vertalen van teksten (al dan niet juridisch).

Ik heb een masterdiploma aan de universiteit van Gent. Ik spreek vloeiend Frans, Engels & Nederlands. Ik lees heel graag boeken, ook teksten controleren op fouten doe ik graag.

Ik ben vertaler van opleiding en schrijf als copywriter en journalist voor diverse klanten. Nederlands is mijn moedertaal, in het Engels ben ik near native en Frans schrijf en spreek ik vloeiend.

Tijdens mijn reeds afgeronde opleiding (Business Translation and Interpreting) leerde ik hoe ik kwalitatief teksten moet vertalen van het Frans, Engels en Duits naar het Nederlands. De omgekeerde richting is uiteraard ook mogelijk, maar vraagt mee...

Ik ben vertaler tolk. Altijd zelfstandig gewerkt in internationale firma op de marketing afdeling m. Ik doe momenteel ook grote vertalingen voor belangrijke firma’s voor websites. Daarom denk ik u heel goed te kunnen helpen