Vertaler in Wichelen

Meer dan 20 jaar ervaring in het onderwijs. Goed met kinderen. Kan zorg aanbieden op alle vlakken in het vak Nederlands. Leren leren zit ook verweven in het bijles geven.

Zie ook mijn tekstje onder "bijles". Schrijven en vertalen zijn voor mij pure creativiteit! Ik mag met gepaste trots ook zeggen dat ik van lager tot hoger onderwijs altijd heel hoog gescoord heb als het aankwam op schrijven!

Tijdens mijn studies was ik steeds goed in het schrijven van opstellen in meerdere talen. In mijn dagdagelijkse job is structuurben duidelijkheid ook zeer belangrijk

Ik ben 2-talig Nederlands-Engels opgevoed. Ik heb ook als vrijwilliger vertaald op TED van Engels naar Nederlands. Ik heb gestudeerd aan een Britse universiteit.

Voor mijn ouders, die anderstalig zijn, heb ik vele documenten vertaald. Ook ben ik goed in verhalen en opstellen schrijven in het Engels en in het Nederlands. Mijn leerkrachten gaven daar vroeger complimenten op.

omdat ik meerdere talen vloeiend spreek en vlot communiceer. Dit stelt me in staat om nauwkeurige en natuurlijke vertalingen te maken, met aandacht voor context. Daarnaast ben ik sterk in het schrijven van heldere en gestructureerde teksten, afges...

Ik ben de ideale vertaler voor Nederlands, Frans en Engels dankzij mijn uitstekende beheersing van deze talen en mijn oog voor detail. Met mijn taalvaardigheid zorg ik voor nauwkeurige, vloeiende vertalingen die zowel de inhoud als de toon van de ...

Ik schrijf als hobby een Engelstalige roman, heb ervaring in samenvatten van vergaderingen in zowel Engels als Nederlands, motivatiebrieven schrijven, etc.

Ik vertaal teksten van het Engels naar het Nederlands. Ik kan teksten en thesissen nalezen en verbeteren. Hopelijk tot binnenkort!

In mijn job moest ik mails opstellen in het nederlands en frans en soms in het engels. Ik vind het belangrijk dat mensen zich goed kunnen uitdrukken in een bepaalde taal.