Vertaler Nederlands in Merksem

Duits is mijn moedertaal en ik heb een grote passie voor talen. Ik ken 6 talen : Duits (C2), Engels (Cambridge University Certificate, praktisch C2 niveau), Russisch (spreektaal), Italiaans (A2/B1) en ik heb ook een paar jaar Latijn op school geha...

Mijn moeder taal is Arabisch, ik kan ook Engels en Nederlands goed spreken en schrijven. Ik kan u helpen om uw brief, afspraak te helpen met vertalen. Indien u help nodig hebt, stuur maar! Ik hulp je graag!

Ik ben beschikbaar voor vertalingen Duits-> Nederlands en Nederlands->Duits. Ook literaire vertalingen zijn mogelijk. Ik kan zowel volledig handmatig vertalen als post-editen (na machinevertaling). Het nalezen van teksten en scripties is ook een o...

Heb 16 jaar werkervaring als vertaler en doe mijn werk nog steeds met heel veel passie. Ik bied mijn diensten zowel aan bedrijven als aan particulieren waaronder ook studenten.

Ik heb mijn thesis in het Engels geschreven waardoor ik Engels goed machtig ben. Dit heeft ervoor gezegd dat ik veel moest vertalen in in het Engels..

Ik heb een opleiding meertalige communicatie achter de rug en heb een echte passie voor taal. Ik heb vrienden en zelfs collega's al geholpen met thesissen, eindwerken, mails, presentaties... na te kijken.

Ik ben Shelly en ben graag met kinderen bezig, kunnen je kleine schatten (0-12 jaar) niet goed nederlands en hebben ze hulp nodig met lezen of schrijven. Ik help ze graag verder door een boekje voor te lezen of als ze zelf al kunnen lezen dit voor...

Ik bied professionele vertalingen en teksten aan in het Nederlands, Engels en Duits. Ik studeerde aan de Universiteit van Antwerpen en bouwde ruime ervaring op in academische en praktischr schrijf- en vertaalopdrachten. Nauwkeurig, taalgevoelig en...

Nederlands is mijn moedertaal en ik heb 8 jaar in het buitenland gewoond, waar ik perfect tweetalig geworden ben. De Engelse taal is prachtig en ik heb de kunst om de finesse van het Nederlands goed over te brengen naar een Engelse variant. De kle...