Ontdek talentvolle privé leraars in Brussel

Moedertaalspreker en lerares geeft Nederlandse les. Ik heb ook een pedagogisch diploma om Engels te geven en geef - zowel Nederlands als Engels- al 22 jaar met veel plezier aan anderstaligen. Indien u problemen heeft met beide talen, help ik u graag verder ! Misschien tot binnenkort !

Van jongs af aan heb ik een talenknobbel. Beroepshalve moet ik regelmatig dossiers vertalen van en naar het Frans, Nederlands en Engels. Deze know-how en ervaring stel ik met graagte tot uw dienst.

Ik werk al 20 jaar in de vertaalsector, niet alleen als freelancer maar ook voor vertaalbureaus en bedrijven. Mijn specialiteiten: juridische, technische en marketingteksten. Je travaille dans la traduction depuis une vingtaine d'années, non seulement en freelance, mais aussi pour des agences de traduction et des entreprises. Mes spécialités : le marketing et les textes juridiques et techniques.

Zeer gedegen kennis van het Nederlands en Engels. Ervaring in het lesgeven aan groepen en individuen. Zowel voor privé als zakelijke doeleinden. Ik weet er altijd iets spannends en leuks van te maken.

Nederlandstalig Brusselaar, vloeiend in Frans en Engels, met opleiding ingenieur-architect. Zeer geduldig en kan kan goed overweg met kinderen. Ik kan zowel 's avonds als in het weekend bijles geven.

Werknemer op de luchthaven te Brussel waardoor ik dag in en uit communiceer in het Nederlands, Frans en Engels. Ik heb tot mijn 4e middelbaar ASO wetenschappen gevolgd en daarna een technische opleiding. Mijn kennis van de talen is geen universitair niveau maar geschikt voor het middelbaar aangezien ik zelf nog niet zo heel lang van de schoolbanken ben. Ik ben in het bezit van een eigen wagen.

Ik heb ondertussen meer dan 250 studenten voorbereid op hun examens en/of hen geholpen bij de data-analyse van hun thesis (Lineaire/logistische regressie, anova, t-testen, principale componentenanalyse, repeated measures, mixed models, time series, panelanalyses, fixed en random effect modellen, survival analyse, SEM,...).

Als ook cursussen in taalvaardigheid, diplomatie, assertiviteit, non-verbale communicatie, motivatie- en coaching. Voor alle leeftijden en niveaus, meerdere cursisten mogelijk. 20j ervaring en diploma communicatie.

Ook schrijf en vertaal ik al meer dan 10 jaar. Ik heb toeristische brochures geschreven maar ook productomschrijvingen voor financiële producten. Omdat ik brede interesses heb, vind ik allerlei onderwerpen leuk. Het vertalen van scripties of blogs doe ik ook graag. Ik ben flexibel en kan met korte deadlines werken.

Tijdens mijn jaren als academisch medewerker (Phd en postdoc), heb ik ervaring opgedaan in het begeleiden van studenten en hen (op hun tempo) zelf tot inzichten te laten komen. Door mijn kwantitatieve achtergrond (master fysica, PhD toegepaste economie), ben ik vooral geïnteresseerd om mensen bij te staan bij eerder kwantitatieve vakken: wiskunde, statistiek, fysica, wetenschappen, etc.

- Vertalen van Fr/ Eng/ Sp naar Nederlands, van Nl naar Engels - Opstellen in Engels Vertaler/ tolk opleiding Nl/Fr/Eng in 2012

Burgerlijk ingenieur van opleiding met een passie voor wiskunde en onderwijs. Meer dan 10 jaar ervaring als lesgever en studiebegeleider wiskunde op universitair niveau en met het geven van individuele bijles wiskunde op verschillende niveaus (van lager tot hoger onderwijs).

Met mijn Masterdiploma Taal en Letterkunde en ruime talenkennis van het Nederlands, Engels, Spaans, Frans, Duits en Portugees alsook onderwijservaring in talen kan ik van dienst zijn bij het opstellen en vertalen in meerdere talen.

Hello, I am a native English speaker available to give English lessons to learners of all ages in the evenings and weekends. I have 5 years of teaching experience and am specialised in preparing students for the IELTS examination. As well as this, I am happy to meet for less formal or purely conversational lessons on a fixed or ad-hoc basis. I live in Ixelles and am from Ireland.

N'hesitez pas à me demander la description en français. Met Frans en Nederlands als moedertalen kan ik moeiteloos teksten van de ene taal naar de andere vertalen. Daarnaast bezit ik ook een correct niveau Engels. Ik heb een aantal studentenjobs achter de rug die deze vaardigheden vroegen en heb hiervan steeds positieve feedback over gekregen. Extra vragen, stel ze gerust! PS: Rijbewijs/Permis B + Vervoer