Ontdek talentvolle privé leraars in Anderlecht

- Vertalen van Fr/ Eng/ Sp naar Nederlands, van Nl naar Engels - Opstellen in Engels Vertaler/ tolk opleiding Nl/Fr/Eng in 2012

Je suis bilingue FR/NL. Je peux vous accompagner pour traduire des text + accompagnement des rdv néerlandophone ou francophone. N’hésitez pas à me contacter pour plus d’informations.

Ik geef inmiddels 4 jaar Nederlandse les aan Franstalige kinderen/teens en volwassenen. Dat doe ik met humor en tomeloze energie, we doen spelletjes, afgewisseld met theorie, indien nodig en altijd op basis van uw eigen noden en interesses. Ik krijg veel positieve reacties van mijn studenten en hun ouders, dat maakt me heel blij.

Ik ben Lissy en ik studeer Opera aan het Koninklijk Conservatorium Brussel. Voor mijn opera studies heb ik 3 jaar Musical Theater gestudeerd aan het conservatorium. Ik kan je helpen met notenleer, piano, musical theater zang en klassieke zang. Ik kan je ook helpen met voor te bereiden om in het conservatorium binnen te geraken! Muziek is iets dat je in je leven moet hebben. En ik help je graag!

Ik ben Nederlandstalig en heb een volledig Engelstalige masteropleiding (architectural engineering) gevolgd aan de universiteit. Hierdoor heb ik ook ervaring met Engelstalige wetenschappelijke termen.

Hallo, ik ben Ian, 20 jaar. Momenteel studeer ik musical aan het Koninklijk Conservatorium Brussel. Buiten de lessen die ik krijg op school geef ik zelf ook les. Dit doe ik in het weekend. Dan geef ik zangles en toneel aan kinderen tot 16 jaar.

Nederlands is mijn moedertaal. Daarnaast spreek ik vlot Frans (ik heb dit o.a. nodig in mijn job) en Engels. Ik heb een goed taalgevoel en grammatica- of spelfouten vallen mij onmiddellijk op. Ik help ook graag mensen en ben goed in taaladvies en begeleiding. Dus kunt u altijd bij mij terecht voor bijles Nederlands of eventueel Engels/Frans. Ik heb ook enkele basale noties van Russisch en Duits.

Ik studeer toegepaste taalkunde Frans-Italiaans aan de KU Leuven Campus Brussel. Ik ben zelf tweetalig opgevoed en heb ook de moeilijkheden gekend die hebben geleid tot het voordeel dat tweetaligheid is in België. Momenteel beheers ik zowel het Nederlands als het Frans op moedertaalniveau, zowel op schriftelijk als op mondeling vlak. Ik beschik over een rijbewijs en over een auto.

Nederlands is mijn moedertaal en ik vind het leuk om mensen te helpen zich in deze taal te verbeteren. In het verleden heb ik huiswerkbegeleiding gedaan en heb dus ervaring met kinderen.

Ik ben perfect drietalig Nederlands, Frans en Engels en moet in mijn dagdagelijkse job vaak vertalingen uitvoeren zowel mondeling als schriftelijk. Denk maar aan jobbeschrijvingen schrijven etc.

I have studied English for a total of 12 years before acquiring two C2 Proficiency degrees, from Michigan State University as well as the State of Michigan itself. In addition, I have finished my BA in Philosophy in English entirely, and I am on my way of acquiring my Masters degree in American Literature. Having lived abroad my entire adult life, English is my primary and professional language.

Ik praat vlot 4 talen en deel die graag met anderen. Ik ben geduldig en behulpzaam. Hoe meer we leren hoe beter! Je parle couramment 4 langues que j'aime beaucoup partager. Je suis patiente et serviable. Le plus qu'on apprend, le mieux!

Als universitair opgeleide communicatiewetenschapper en journalist heb ik een voorkeur voor onze Nederlandse taal. Ook spreek ik Frans en Engel als andere talen.

Tijdens mijn Master in Chemische en Milieutechnologie aan KU Leuven, begeleidde ik twee jaar de oefensessies wiskunde voor studenten uit burgerlijk ingenieur. Toch vind ik het fijner om op individueel niveau aan een parcours te bouwen met een leerling. Naast wiskunde, is chemie m'n voornaamste kennisgebied. Op dit moment volg ik een Master in de Culturele Studies. Liefst Nederlands of Engels.

Ik bezit een bachelordiploma Nederlands, een masterdiploma in de westerse literatuur en een tweede masterdiploma in de Journalistiek. Daar komt ook nog eens bij dat het mijn moedertaal is. Ik bouwde ook al heel wat ervaring op in het jeugdwerk, waardoor ik ook goed overweg kan met jongeren en kinderen.