Vertaler in Tielen

Ik spreek en schrijf Nederlands, Frans, Engels en Duits. Ik doe regelmatig vertaalwerk voor mijn job. Heb hier 30 jaar ervaring mee

Momenteel studeer ik een engels talig master. Ik sta dagelijks in contact met verschillende internationale culturen. Ik ben vloeiend engels, gesproken en geschreven. Mijn kennis wil ik graag delen.

Mijn moedertaal is Nederlands, ik werk volledig in het Frans in Brussel. Ik heb mijn Selor taalbrevet Frans en Engels. Ik volgde meerdere schrijfopleidingen, zowel zakelijk als literair schrijven. Ik heb twee jaar onze interne bedrijfskrant geschr...

Ik ben zelfstandige thuiszorgkundige in samenwerking met een groepspraktijk. Daar ik per maand nog vrije momenten heb, had in dit graag opgevuld met een leuke bijverdienste.

Ik ben vloeiend in Engels vanwege het feit dat ik mijn hele school carrière in het Engels heb moeten spreken, zowel als thuis. Ik heb op school ook cursussen Arabisch geleerd zowel als het lezen en schrijven van alphabetical letters.

Frans - Nederlands, Engels - Nederlands of het schrijven van Nederlandstalige teksten zijn diensten die ik kan aanbieden. Mijn vriendin is Franstalig, ik spreek dus dagelijks de Franse taal en op heel regelmatige basis ook Engels vanwege mijn job ...

Ik kan (anderstaligen) helpen met zakelijke communicatie door een mail of brief te vertalen of te beantwoorden, aan de hand van de nodige informatie in uw eigen woorden. U kan door mij uw persoonlijke tekst laten verbeteren.

Ik ben origineel van Panama. Ik woon hier in Belgie met mijn vriend vanaf dit jaar, dus ik spreek en schrijf zeker vlot spans. Ik heb Ook een TOEFL score van 108

Als onderzoeker in 3 internationale EU-projecten is Engels mijn voertaal. Ik schakel snel tussen complex vakjargon en heldere taal voor een breed publiek, zowel in NL als EN. Deze communicatieve vaardigheden werden recent bekroond met een prijs vo...