Vertaler in Lichtaart

Ik ben van Marokkaanse afkomst en kan dus vertalen van het Nederlands naar het Marokkaans en andersom natuurlijk. Verder kan ik een beetje de Arabische taal begrijpen. Dit kan ideaal zijn voor mensen die moeilijkheden ervaren met Nederlands.

Ik ben afgestudeerd als klinisch psycholoog en ben momenteel neurowetenschapper van beroep. Ik begeleid een groot aantal studenten in het schrijven van zowel Nederlandse als Engelse masterproeven. Ik heb ruime ervaring in het publiceren van toonaa...

Ik heb 5 jaar in Duitsland gewoond en gewerkt. Daar heb ik mijn kennis van het Duits en Engels flink uitgebreid zowel privé als op het werk. (multiculturele omgeving met o.a. Scandinavische, Spaanstalige en Poolse contacten waarmee dagelijks Engel...

Ik heb Business Translation and Interpreting gestudeerd aan Hogeschool Gent. Momenteel ben ik werkzaam bij educatieve uitgeverij Van In. Ik heb dus ervaring met Engels, Frans en Nederlands.

Ik studeer Business & Languages dus ik heb een goed niveau in taal/spelling/correctie etc. van Nederlands - Engels en andersom. Vertalen is ook grotendeels waar mijn examens (van de taalvakken) uit bestaan. Basis niveau in Nederlands - Spaans en a...

Nederlands is mijn moedertaal. Ik hou er van om mij te verdiepen in de Franse en de Engelse taal. Heeft u vertalingen nodig naar het Nederlands, laat het mij dan weten. Ik help u daarmee graag verder.

Ik schrijf heel graag en help ook graag andere mensen om hun opstellen te verbeteren of te vertalen. Ik scoorde telkens zeer hoge punten, zowel in het middelbaar als op de universiteit (handelsingenieur). Laat mij gerust iets weten indien je inter...

Ik ben sterk in het schrijven van persoonlijke teksten voor websites (echt op jouw afgestemd), poëzie, wetenschappelijk naslagwerk.

Heb je iemand nodig voor het opstellen / corrigeren van een tekst ? Dan ben ik jouw man ! Nederlands, Frans en Engels zijn talen die ik goed beheers.

Ik kan je helpen bij het vertalen van het Nederlands naar het Frans en omgekeerd. Vooral basisteksten, maar in overleg ook vakspecifieke terminologie.