Vertaler Nederlands in Oordegem

Voor mijn ouders, die anderstalig zijn, heb ik vele documenten vertaald. Ook ben ik goed in verhalen en opstellen schrijven in het Engels en in het Nederlands. Mijn leerkrachten gaven daar vroeger complimenten op.

Ik studeerde af al bedrijfsvertaler -tolk (Frans en Engels). Ik heb een echte passie voor (ver)talen en wil hiermee graag mensen helpen waar ik kan. Geef me gerust een seintje indien u meer info wenst!

Als Germanist heb ik een vlotte pen zowel in het Nederlands als in het Engels. Ik heb gewerkt als communicatiemedewerker voor een bedrijf met als voertaal Engels en heb ervaring met copywriting en vertalingen.

Tijdens mijn studies was ik steeds goed in het schrijven van opstellen in meerdere talen. In mijn dagdagelijkse job is structuurben duidelijkheid ook zeer belangrijk

Ik ben germaniste (Ned./Eng.) en ik geef al 28 jaar Nederlands in de derde graad van het secundair. Talen zijn mijn passie! Naast Nederlands en Engels spreek ik ook Duits, Frans en Italiaans en momenteel volg ik het eerste jaar Spaans in avondscho...

Ik ben Matthias, een flexibele vertaler en schrijver die zowel graag teksten vertaalt, verbetert en reviseert als persoonlijk kan helpen om teksten net dat niveau hoger te krijgen en ze samen te overlopen om de persoonlijke toets en intentie te be...

Ik heb Nederlands en Engels gestudeerd en vind het leuk om te vertalen. Ook spreek ik nog Frans Russisch en Georgisch. Ik heb dus een taalknobbel en maak er graag gebruik van.

Als universitair taalkundige Nls-Fr was ik de beste van mijn klas, met extreem oog voor detail en een onfeilbaar geheugen voor taalregels. Ik heb meerdere scripties naar een hoger niveau getild. Daarnaast reviseerde ik de fictieboeken van Stephan ...

Heb denederlandse kennis van mijn moedertaal vertalingen van het arabisch kan ik ook doordat ik reeds 12 jaar de taal redelijk goed beheer . Ik ben geen beedigde vertaler maar gewonen documenten of brieven wil en kan ik wel vertalen

Ik werk als copywriter, dus schrijven is mijn passie. Persbericht, persoonlijke boodschappen, blogs, website copy, sociale media posts, ... Laat maar komen!