Vertaler Nederlands in Oostakker

Als leerkracht heb ik heel wat ervaring met het opstellen en verbeteren van teksten. Zowel binnen de Nederlandse als Engelse taal. Ook kan ik vlot vertalen van of naar het Engels.

Ik heb kunstwetenschappen gestudeerd aan de UGent. Daar heb ik niet alleen een brede culturele bagage opgedaan, maar ook de Nederlandse taal leren aanwenden om bepaalde doelen te bereiken. Correct diverse teksten opstellen en vertalen vanuit Frans...

Ik schrijf zowel copy voor social media als blogartikelen en langere teksten. Uiteraard steeds foutloos en met aandacht voor de juiste doelgroep. Technisch onderwerp? Geen probleem!

Ik ben een gigantische boekenwurm en spreek en schrijf uitstekend Engels. Contacteer me gerust voor opstel- en vertaaljobs!

Ik ben vertaler Frans, Nederlands, Engels en Deens met ruim 40 jaar ervaring. Ook lees ik geschriften na op grammaticale fouten en spelling.

Nederlands: moedertaal Engels: CEFR level C2 Ik heb al een aantal ervaringen in vertalen van het Nederlands naar het Engels

Ik heb veel taalgevoel en een bijzonder talent voor schrijven. Sinds 1996 schrijf ik voor krant & co. Ik schrijf makkelijk, soepel, van zakelijk tot creatief. En correct. Minder goede teksten draai ik snel om tot iets beters, tot een wervend verh...

Ik heb 4 jaar ervaring in het vertalen als freelancer. Ik beheers een hoog taalniveau voor allebei Engels en Nederlands. Mijn vertalingen voldoen altijd aan de wensen van mijn klanten en ik check altijd meerdere keren om de hoogste kwaliteit na te...

mijn jarenlange ervaring als journalist van een tijdschrift - uitschrijven en verbeteren van teksten voor een boekje maken van mij de geschikte persoon om u verder te helpen met oa commerciële teksten Engels is mijn tweede moedertaal - spreek en ...

Ik schrijf zelf vaak voor blogs in het engels. Ook heb ik met Erasmus gestudeerd aan een universiteit in Coventry, VK. Daar heb ik verschillende papers in het engels geschreven en weet ik dus maar al te goed hoe moeilijk engels echt kan zijn. Ik h...