Vertaler Nederlands in Afsnee

Ik heb een zeer goede kennis van het Engels; dankzij mijn werk als software developer ben ik ook bekend met technische termen. Als hobby schrijf ik verhalen in het Engels, dus ook voor hulp bij het schrijven van een opstel of tekst kan je bij mij ...

Als directieassistente werken in een internationaal bedrijf te Brussel met hoofdzetel in Parijs heb ik steeds als heel boeiend ervaren. Reeds 34 jaar doe ik het met passie. Kennis van 3 talen, geschreven en gesproken is dan ook geen overbodige lux...

Ik heb 20 jaar gewerkt en gewoond in een Engelstalig land - Ik ben bijna 'native speaker' en heb een heel goed ontwikkeld taalgevoel - ik vertaal met plezier teksten van Nederlands naar Engels en omgekeerd

Ik ben perfect drietalig en heb in verschillende landen in de wereld gewoond om deze talen te perfectioneren. Zo woonde ik in new York en Australië voor mijn engels en deed mijn rechten opleiding in het frans

Ik heb een passie voor taal en schrijf of vertaal vaak dingen voor mensen in mijn omgeving. Mijn bachelor taal- en letterkunde (Engels/Duits) komt hier uiteraard helemaal van pas.

Mijn moedertaal is Nederlands met gevorderde kennis van het Frans. Zelf werkte ik namelijk altijd in Brussel met vooral schriftelijke en mondelinge contacten in het Frans, nadat ik afstudeerde als graduaat zakelijk vertalen en tolken. Ik verzorg g...

Grote interesse en passie voor taal. Communicatie gestudeerd en werkzaam geweest in marketing & communicatie. Ik heb ervaring met schrijven, redigeren, vertalen en proofreaden in zowel Nederlands, Frans en Engels.

Toegepaste Taalkunde en Meertalige Communicatie Engels, Frans en Nederlands gestudeerd. Daar redelijk wat vertaalervaring opgedaan. Ook veel ervaring met revisiewerk en vereenvoudigen en aantrekkelijker maken van teksten in het Nederlands. In 201...

vertaler Frans-Italiaans, native speaker Frans-Nederlands, werkzaam op de klantendienst voor de Franse markt; ik ben beschikbaar voor vertalingen en nalezen en verbeteren van teksten. Dankzij mijn job heb ik veel praktijkervaring bij het schrijven...

Ik studeerde 2j Nederlands aan de universiteit. Uiteindelijk stapte ik over naar een bachelor in de politieke wetenschappen, waar veel van de literatuur en lessen in het Engels waren. Ik lees en schrijf zelf ook erg veel in het Engels. Ik help je ...