Vertaler Nederlands in Zeveneken

Opstellen en vertalen deed ik als 1 van mijn taken tijdens mijn stage voor de hogeschool. Ik deed voornamelijk Frans, Engels, Duits en Spaans als talen

Ik ben afkomstig uit regio Brussel en heb steeds in multinationals gewerkt waar zowel NL, FR and ENG de voertaal zijn. Daarnaast heb ik ook al bijlessen Frans gegeven aan leerlingen uit het middelbaar. Dit maakt dat ik goed overweg kan in deze tal...

Nederlands is mijn moedertaal en het Engels is mijn tweede taal. Ik stel dus graag je documenten op en vertaal ze. Ik heb ook veel tijd hiervoor.

Dankzij mijn 3-talige opvoeding heb ik de gelegenheid gehad om doorheen mijn hogere studies meerdere mensen te helpen bij het opstellen en vertalen van teksten in het Nederlands, Frans en Engels.

Reeds 11 jaar leerkracht Nederlands en NCV ( Nederlands Communicatieve Vaardigheden - toegespitst op het correct opstellen van e-mails, brieven ... volgens de NBN-normen)

Vertalen N ><F is voor mij een passie. Ik doe het graag grondig en met veel respect voor de auteur van de oorspronkelijke tekst, en voor de opdrachtgever en zijn doelpubliek. Op het 7de Nationaal Vertaalcongres in Amersfoort (2017) won ik de 2de p...

Beëindigd vertaler tolk Ervaring in begeleiden van zakenreizen / seminaries / buitenlandse missies. Ik help graag kinderen hun resultaten verbeteren op school op een ongedwongen manier.

Ik ben een vlotte communicator met uitstekende kennis van het Nederlands en Frans (beiden moedertalen) en een professionele kennis van het Engels.

Ik ben zelf perfect drietalig. Hierdoor kan ik vrij vlot alles vertalen. Of eerder hertalen naar iets wat voor heel wat meer mensen leesbaar is. Taal, het is een passie.

Ik ben zeer vaardig in het Engels, Nederlands en het Frans. Woorden vertalen in de beide richtingen is dan ook geen probleem. Ik ga graag deze uitdaging aan!