Vertaler Nederlands in Kalmthout

In het verleden heb ik al meerdere malen geholpen met het vertalen en schrijven van blogs en andere artikelen. Zelf ben ik iemand die ook veel leest en schrijft, en zich in het algemeen eigenlijk graag bezig houdt met taal.

Nederlands is mijn moedertaal, terwijl ik een bachelor en master in het Spaans heb gevolgd. Naast een uitgebreide kennis te hebben van deze talen, betekent het ook dat ik weet wat er van mij als vertaler verwacht wordt.

In het middelbaar heb ik economie moderne talen gestuurd. Vervolgens heb ik mijn talenkennis onderhouden op de hogeschool in de richting financiën en verzekeringen. Daarnaast ben ik een 5 maanden op Erasmus geweest, waar ik enkel in het Engels...

2x2 jaar in Duitsland gewoond en gewerkt voor 2 internationale (Duits- en Engelstalig) bedrijven. Specifieke ervaring en kennis van (auto-)technische handleidingen, contracten en algemene administratie (facturatie).

Ik ben 2 talig opgegroeid en heb steeds een grote passie gehad voor andere talen. Ik help jou graag met het vertalen of herschrijven van bepaalde teksten, artikels enz...

Mijn moedertaal is Nederlands en ik ben opgegroeid met iemand die heel vaak Engels sprak dus dit is best een sterk punt voor mij. Ik help ook graag mensen om dingen bij te leren

Als de dochter van immigrante ouders, spreek ik meerdere talen. Naast mijn diensten in de apotheek heb ik ook als tolk gewerkt (arabisch-nederlands-engels. Hopelijk kan ik u iets aanbieden

Ik heb ondertussen meer dan 5 jaar ervaring in een administratieve functie waar ik zowel communiceer in het Engels als in het Nederlands.

In mijn professionele leven stel ik op dagelijkse basis zowel technische nota's, handleidingen en lesbundels op. Wat mijn FR collega's opstellen vertaal ik steeds naar het Nederlands. Ik ben ook de persoon die de nodige vertalingen vanuit het Enge...

Nederlands is mijn moedertaal. Daarom zou ik graag willen bijverdienen met het uittypen van eindwerken voor studenten of ander typwerk (voor particulieren of bedrijven).