Vertaler Frans in Berchem

Nederlands is mijn moedertaal en als student rechten moet ik elk jaar verscheidende professionele teksten opstellen. Mijn schrijfvaardigheid is van hoog niveau en enorm professioneel. Ook Engels is voor mij geen enkel probleem aangezien ik hiermee...

Ik ben absoluut gepassioneerd door taal en/of de (objectief) juiste vertaling te vinden - tevens gecertificeerd in het opstellen van contracten door de KUL.

Als bedrijfsjurist heb ik ervaring met het opstellen van adviezen, zowel in het Nederlands als het Engels. Ik kan je ook helpen met het geven van een krachtige presentatie. Nalezen en corrigeren van lange (juridische) teksten/brochures/thesis,... ...

Ik ben tweetalig opgevoed, kan een Vlaams en franstalig diploma voorleggen en met tweetalige woon- en werkomgevingen in Antwerpen, Brussel en Parijs ben ik er voor al uw vertalingen en opstellen van teksten. Ik ben echt met een schakelaar in de ru...

Hallo! Ik heb Latijn-Talen gevolgd in de middelbare school en was altijd een goed in de talen! Zowel Engels als Frans heb ik veel geoefend toen ik in het buitenland woonde, en ik heb ook al een vertaaljob gedaan voor websites. Nederlands is mijn m...

Talen hebben me altijd geboeid. Tijdens mijn job als telefoniste/receptioniste heb ik bovenvermelde talen ook vaak nodig gehad. Ik kan vertalen vanuit het Nederlands naar het Frans, Engels, Duits of Spaans of andersom.

Ik genoot zelf universitaire opleiding (rechten) en heb ervaring met het geven van bijles (via vrijwilligersorganisatie Auxilia). Gezien ik zelf nog geen gezin heb, kan ik buiten de kantooruren tijd maken om kinderen in de buurt te helpen met huis...

Ik heb jarenlang bij een Duits bedrijf gewerkt waar alle Nederlandstalige documenten naar het Duits moesten vertaald worden, en heb ook in Duitsland een kantoorfunctie gehad. Engels is ook geen probleem, want ik heb 2 jaar in de VS gewoond en mijn...

Ik ben Franstalig en blink uit in het schrijven van teksten in het Frans. Ik kan U dan ook heel goed van dienst zijn bij het schrijven van brieven of het correct formuleren van een vertaling.

40 jaar ervaring als zelfstandig (beëdigd) vertaler voor Nederlands, Engels, Noors, Zweeds, Deens en Duits. Ik vertaal uit en naar deze talen. Ik vertaal ook uit het Frans naar het Nederlands, maar niet beëdigd.