Vertaler Frans in Borsbeek

filologie is mijn basisopleiding, met verscheidene langdurige verblijven in het buitenland (Engeland, Duitsland, ... ), en gedegen samenstelling van origineel cursusmateriaal

Met een diploma taal- en letterkunde (Duits/Engels) op zak heb ik uiteraard een passie voor taal. Met Nederlands als moedertaal en een degelijke kennis Frans, kan ik (korte) teksten vertalen naar het Nederlands en (afhankelijk van de inhoud) naar ...

Ik ben Franstalig en Nederlands opgevoed en ik heb in mijn kinder jaren ook Engels geleerd.Mijn Frans, Nederlands en Engels zijn perfect dus ben ik ook in staat om ze aan te leren aan iemand die dat nodig zou hebben

Ik ben vlot engelstalig en franstalig en werk met veel nauwkeurigheid. Ik bezorg je het werk meer dan op tijd en van hoge kwaliteit!

Als u hulp nodig heeft bij het vertalen of communiceren met iemand anders, dan ben ik wellicht een goede keuze om u te helpen.

Ik geef lessen Nederlands aan anderstaligen bij een school voor volwassenen en spreek aardig wat talen. Vertelen Nederlands-Engels/Engels-Nederlands en Frans-Nederlands, Italiaans-Nederlands, Spaans-Nederlands kan ik goed.

Ik ben vlot Nederlandstalig, Engelstalig, en Franstalig, zowel schriftelijk als mondeling. Geef gerust de soort taak aan en ik bekijk met u wat ik voor u kan doen.

Ik heb mijn volledige schoolloopbaan in het Frans (ASO) gevolgd. Ik heb ondertussen ook een taaltest (ERK - B2) afgelegd om mijn werk verder te kunnen oefenen (Adm. medewerker in het onderwijs - Antwerpen).

Ik ben Franstalig en blink uit in het schrijven van teksten in het Frans. Ik kan U dan ook heel goed van dienst zijn bij het schrijven van brieven of het correct formuleren van een vertaling.

Talen zijn mijn sterke punt, op school is dat ook altijd zo geweest. Ik bied mijn diensten aan als vertaler, omdat ik dit talent verder wil ontplooien en als ik daarbij iemand kan helpen, nog beter!