Vertaler Frans in Boechout

Ik ben Franstalig en blink uit in het schrijven van teksten in het Frans. Ik kan U dan ook heel goed van dienst zijn bij het schrijven van brieven of het correct formuleren van een vertaling.

Opleiding Toegepaste Communicatie en doorheen mijn loopbaan bij verschillende bedrijven vaak verantwoordelijk geweest/ en nog steed voor opstellen/vertalen/nalezen van allerhande communicatie (mailings/handleidingen/productcatalogi…) Nauwgezet en ...

Ik werk in een zeer internationale omgeving die ervoor zorgt dat ik bovenstaande talen op een dagelijkse manier gebruik. Documenten opstellen / vertalingen uitvoeren zijn dus geen moeilijke opgave.

Ik heb een diploma vertaler-tolk. Ik ben heel goed in het schrijven van teksten alsook samenvatten. Bovendien ben ik heel gedreven in het bijles geven op het juiste niveau, aangezien ik zelf 4 kinderen heb. Ervaring zat dus!

Ik ben thuis Franstalig opgevoed thuis kijken we enkel Franse nieuws, programma's etc... Mijn punten voor Frans waren thuis ook uitstekend en ik heb een paar maanden mijn stage in Brussel gedaan om zo mijn Frans nog te beteren. Daarom denk ik dat ...

Als bedrijfsjurist heb ik ervaring met het opstellen van adviezen, zowel in het Nederlands als het Engels. Ik kan je ook helpen met het geven van een krachtige presentatie. Nalezen en corrigeren van lange (juridische) teksten/brochures/thesis,... ...

Nederlands is mijn moedertaal en als student rechten moet ik elk jaar verscheidende professionele teksten opstellen. Mijn schrijfvaardigheid is van hoog niveau en enorm professioneel. Ook Engels is voor mij geen enkel probleem aangezien ik hiermee...

Ik ben deeltijds freelance juriste. Taal is mijn passie! Ik ben vlot viertalig: Nederlands, Frans, Duits en Engels. Heeft u een vertaling nodig van een brief, een contract of van algemene voorwaarden? Wilt u een brief (in 1 van de bovenstaande 4 t...

Nederlands is mijn moedertaal, maar ik spreek andere talen vloeiend. ik kan daarom makkelijk samen met U naar afspraken om te vertalen, ik kijk helpen met huiswerk voor de kinderen, ik kan Uw teksten of documenten vertalen.

Ik ben vlot Nederlandstalig, Engelstalig, en Franstalig, zowel schriftelijk als mondeling. Geef gerust de soort taak aan en ik bekijk met u wat ik voor u kan doen.