Vertaler in Stokrooie

Mijn Nederlands en Engels zijn zeer goed. Ik kan teksten vertalen en uitschrijven, ik heb een goed ontwikkeld gevoel voor taal.

Ik ben beëdigd vertaler-tolk Mandarijns-NL. Dit doe ik in bijberoep. Ik kan je dus helpen met het vertalen van Nederlandse en/of Chinese documenten. Let me know ;)

Wil je graag je teksten uitgetypt? Netjes ingebonden? Eindwerk of thesis nalezen op typfouten? Hulp nodig bij invullen administratie? Ik doe het graag.

Vertalen en brieven opstellen doe ik graag voor u in het Nederlands en/of Engels. Vanwege mijn drie moedertalen (Nederlands, Engels en Turks), kan ik enorm goed teksten vertalen zodat ze natuurlijk aanvoelen. Ook het schrijven van zakelijke ...

Ik heb inmiddels zo'n 8 jaar ervaring in het taalonderwijs en copywriting: - Met volwassen in een professionele context. - Met studenten secundair en hoger onderwijs. Ik help zowel met het aanleren van een taal, als het nalezen en helpen bewerk...

Graag vertaal ik van Engels naar Nederlands, Nederlands naar Engels. Ook kan je bij mij terecht voor het vertalen van Nederlands naar Duits en omgekeerd

Heb ervaring met Engelse en Duitse teksten in het bankwezen. Vertalen kan van Engels of Duits naar het Nederlands. Ben ook vertrouwd met het Frans, gezien de vele lessen die ik in Wallonië aan Franstaligen heb gegeven.

Zelf heb ik Marokkaanse roots wat maakt dat mijn Frans, Nederlands, Arabisch ( klassiek Arabisch) er met de paplepel is ingegoten. Verder heb ik een talenknobbel en werken we binnen ons team met een divers team waar mensen vanuit verschillende etn...

Vertalingen van Frans naar Nederlands of omgekeerd vind ik een fijne uitdaging. Ik help ook graag bij eventuele copywriting.

Als kind zat ik al vaak met mijn neus in een boek. Lezen, schrijven, nieuwe talen leren, interpreteren, analyseren, ... dat is waar ik graag mee bezig ben! Ik vind het leuk om mensen te helpen om hun boodschap over te brengen en om me in te leven ...