Vertaler in Berbroek

Nederlands is mijn moedertaal, en Engels en Spaans zijn de vreemde talen waaruit en waarnaar ik vertaal en tolk. Ook heb ik voldoende ervaring met opstellen en papers maken uit mijn academische (KU Leuven) bachelor-, master- en postgraduaatopleidi...

Ik hou van taal en heb via mijn werk steeds in vreemde talen moeten werken. Zowel gesproken als geschreven. Met taal bezig blijven zal me jong houden en als ik dan tegelijkertijd anderen hiermee kan helpen is dat mooi meegenomen

Opstellen schrijven, in Nederlands, Frans of Engels, dat is mijn forte. Ik help ook graag met opstellen op punt stellen; dat doe ik vaak en graag voor mijn vrienden, op universitair niveau. Deze talenkennis is gemakkelijk te gebruiken voor het ver...

Teksten schrijven of vertalen? Heb je hulp nodig met het nakijken/aanpassen van een spreekbeurt, eindwerk, etc.? Dan ben ik jouw eerste hulplijn!

Ik heb Taal- en Letterkunde (Engels-Italiaans, KU Leuven) gestudeerd en heb altijd al een talenknobbel gehad. Vrienden en familie vragen me geregeld om hun teksten na te kijken en te verbeteren (in de dubbele betekenis van het woord ;-)). Ik heb o...

Beroepsmatig vaak in de weer met tactisch of enthousmerend opstellen van procedures, communicaties en publicaties. Spellingsfreak...

Door jarenlang de wereld rond te reizen en dagelijks met verschillende mensen van verschillende achtergronden en culturen te communiceren, heb ik een know-how gekregen van duidelijk vertalen, ook goed verstaanbaar voor mensen die de taal helemaal ...

Indien je een resultaatgerichte aanpak zoekt, ben je bij mij aan het juiste adres. Je bekomt exclusief lesmateriaal en een 1 op 1 aanpak die je snel laat groeien in datgene waar je beter in wil worden.

Ik ben beëdigd vertaler-tolk Mandarijns-NL. Dit doe ik in bijberoep. Ik kan je dus helpen met het vertalen van Nederlandse en/of Chinese documenten. Let me know ;)

Mijn moeder en zusje zijn vertaler/tolk. Hier heb ik hen vaak bij geholpen, dus altijd leuk als ik een meerwaarde hierin kan betekenen.