Vertaler in Neerpelt

Journalist van opleiding en jaren les gegeven. Daarnaast een marketing opleiding gevolgd en al enkele jaren actief binnen verschillende marketing diensten.

Door school en de vele films en al de keren dat ik vakantie ben gegaan is mijn engels zeer top in orde. Dus ik kan zeker helpen met een tekst te vertalen van Nederlands naar engels of engels naar Nederlands

Nederlands is mijn moedertaal en heb 5 jaar in engels gestudeerd en zo mijn masters in politieke filosofie en economie behaald. Ik help studenten bij het schrijven van opstellen en lees eindwerken na.

Opstellen schrijven in het Nederlands heb ik altijd heel goed gekund. Mijn kennis van het Engels is ook heel goed. Graag wil ik teksten vertalen van het Nederlands naar het Engels en vice versa.

Ik ben altijd goed geweest in talen en ik was de beste in het schrijven van opstellen. Ik ben al 35 jaar freelance journalist. Dus stel ik dagelijks tekens op en vertaal ze.

Opstellen schrijven heb ik altijd graag gedaan en ben daar goed in. Ook vertalen van het Engels, Frans of Duits naar het Nederlands is geen probleem.

Ik heb een passie voor taal en ben perfect tweetalig. Ik spreek vloeiend Nederlands en Engels. Zowel privē als in mijn werk spreek ik praktisch dagelijks Engels.

Een talenknobbel én oneindig veel geduld... Het ideale recept voor hulp aan wie het wil en nodig heeft 😉 Studie: Economie moderne talen

In mijn vrije tijd schrijf ik graag kortverhalen. Al van in de lagere school krijg ik positieve opmerkingen over mijn schrijfstijl. Ik help je graag heldere zinnen formuleren, of met het verwoorden van emoties, dromen enz.