Vertaler in Bree

Beste, Russisch is mijn moedertaal. Ik spreek Russisch, Nederlands en Engels elke dag. Ik heb ervaring met vertalen van emails (businesstaal), websites, nieuwsbrieven.

Ik spreek vloeiend de Russische taal en kan hierdoor helpen bij vertalingen van het Ned naar het Russisch of andersom ook. Verder spreek ik nog Frans , Engels en Armeens

Ik heb altijd graag opstellen geschreven op school en heb mijn vriendinnen hier vaak bij geholpen. Ook vind ik het vertalen van teksten een leuke bezigheid. Ik kan teksten vertalen tussen het Nederlands, Frans en Engels.

Ik leer je om een goede balans te vinden tussen kennis en nieuwe technologieën en vertaaltools/AI. Je komt te weten wat je zelf kan doen, wat je anders kan aanpakken en waarvoor je best een specialist inschakelt.

Arabisch is mijn moedertaal , ik bied mijn diensten aan als vertaler. Nederlands kan ik goed genoeg :-) U kan onmiddelijk bij mij terecht!

Als kind ben ik opgegroeid met Engels tot op het niveau dat het mijn tweede taal is. Mijn taalgevoel is sterk ontwikkeld en grammaticaal zit alles snor.

Ik kan formele en informele vertalingen maken, ben zeer toegankelijk en kan met alle soorten mensen omgaan. Met 20 jaar werkervaring in Spanje ben ik van alle markten thuis! Zelf voel ik me als een vis in het water tussen Spanjaarden en spreek ik ...

Ik heb zelf wetenschappen-talen gedaan in het middelbaar en weet goed wat het is om al de opdrachten hieromtrent te maken, ik geef graag tips mee en help om opdrachten te maken of de basis onder de knie te krijgen. Ik ben vooral bekend met lessen ...

In mijn huidige job schrijf ik vaak verslagen in het Nederlands. Tijdens mijn studies (master in vertalen) heb ik veel opstellen geschreven en vertalingen gemaakt in het Frans, Engels en Nederlands. Daarnaast heb ik ook ervaring als eindredacteur ...

nederlands is mijn moedertaal doch er wordt thuis een aardig woordje engels gesproken met de jongste dochter vooral ook lezen en vertalen van duits en engels naar nederlands