Vertaler in Assenede

Ik werkte 20 jaar als journaliste en tekstschrijver, wat mij enorm hielp bij mijn vertaal- en tolkwerk. Nu werk ik als taalleerkracht maar ik mis het schrijven. Mijn sterktes zijn dat ik feilloos het juiste taalregister kies, zin heb voor analyse ...

Ik ben een gigantische boekenwurm en spreek en schrijf uitstekend Engels. Contacteer me gerust voor opstel- en vertaaljobs!

Ik ben van Duitse origine en heb tot mijn 22e in Hamburg, Duitsland gewoond - mijn moedertaal is dus Duits. Al meer dan 10 jaar woon ik intussen in Belgie, waardoor ik intussen perfect tweetalig ben. Dat maakt mij de ideale schakel tussen de Vlaam...

Ik ben afkomstig uit regio Brussel en heb steeds in multinationals gewerkt waar zowel NL, FR and ENG de voertaal zijn. Daarnaast heb ik ook al bijlessen Frans gegeven aan leerlingen uit het middelbaar. Dit maakt dat ik goed overweg kan in deze tal...

Ervaring in het hoger onderwijs Brug tussen middelbaar en hoger onderwijs Kennis van academisch schrijven Geduld en motivatie

Nederlands is mijn moedertaal, en ik heb een diploma Journalistiek. Schrijven zonder fouten is dus geen probleem voor mij. Ik heb in Londen en Canada gewoond, waardoor mijn Engels ondertussen een tweede moedertaal is voor mij. Beide talen ben ik d...

Copywriter en marketeer, bedreven in overzichtelijk maken van proces van A tot Z: research, structuur, uitschrijven, kwaliteitscontrole

Ik heb een master vertalen Nederlands-Frans-Engels en beheers dus al deze talen zeer goed. Ik kan hulp bieden bij het reviseren van teksten, vertalen of bijles geven.

Ik ben vertaler Frans, Nederlands, Engels en Deens met ruim 40 jaar ervaring. Ook lees ik geschriften na op grammaticale fouten en spelling.

Mijn moedertaal is Nederlands. Zelf heb ik steeds graag opstellen, papers en verslagen geschreven. Ik krijg er ook steeds lovende woorden over terug. Ik help je graag met het nalezen van je opstel, eindwerk of paper!