Vertaler in Sint-kruis-winkel

Ik stel mijn diensten voor, voor vertalingen van Nederlands naar Frans. Waarom voor mij kiezen? Ik heb een zeer brede kennis van de franse taal en woordenschat (ik kan vloeiend frans spreken ook), omdat ik mijn kleuter, lager en volledig secundair...

Ik ben vertaler Frans, Nederlands, Engels en Deens met ruim 40 jaar ervaring. Ook lees ik geschriften na op grammaticale fouten en spelling.

Omdat ik de Duitse- als ook de Nederlandse taal uitstekend beherrs zou ik graag mijn diensten aanbieden voor alle soorten vertalingen, van formeel tot informeel

Opstellen en vertalen deed ik als 1 van mijn taken tijdens mijn stage voor de hogeschool. Ik deed voornamelijk Frans, Engels, Duits en Spaans als talen

Altijd 10 voor taal gehad. Ik heb dan ook journalistiek en communicatiemanagement gestudeerd. Taal is erg belangrijk in mijn job. Van voice-over tot copywriting.

Nederlands: moedertaal Engels: CEFR level C2 Ik heb al een aantal ervaringen in vertalen van het Nederlands naar het Engels

Als leerkracht heb ik heel wat ervaring met het opstellen en verbeteren van teksten. Zowel binnen de Nederlandse als Engelse taal. Ook kan ik vlot vertalen van of naar het Engels.

Ik schrijf zelf vaak voor blogs in het engels. Ook heb ik met Erasmus gestudeerd aan een universiteit in Coventry, VK. Daar heb ik verschillende papers in het engels geschreven en weet ik dus maar al te goed hoe moeilijk engels echt kan zijn. Ik h...

mijn jarenlange ervaring als journalist van een tijdschrift - uitschrijven en verbeteren van teksten voor een boekje maken van mij de geschikte persoon om u verder te helpen met oa commerciële teksten Engels is mijn tweede moedertaal - spreek en ...

Ik kan Nederlandse teksten opstellen, indien gewenst ook juridische teksten, wegens mijn achtergrond van job, kan ik hier goed op inspelen.