Vertaler Nederlands in Nieuwkerken-waas

Door mijn afkomst ben ik drietalig Nederlands - Engels - Spaans opgevoed. Deze talen heb ik ook uitvoerig gebruikt in mijn werk en op oproepbasis bij een vertaal- en correctiebureau. Ik assisteer u graag met correctie en vertaling in deze drie tal...

Ik ben juist afgestudeerd aan de Broederschool Humaniora. Ik hield van de lessen Frans, Nederlands en Engels. Dat bleek ook uit mijn ereprijs voor beste student moderne talen uit een niet-talenrichting die ik tijdens de proclamatie heb ontvangen. ...

Door mijn werk ben ik dagelijks bezig met de Engelse taal zowel verbaal als schriftelijk. Ik moet vaak rapporten opmaken die door klanten, authorititeiten en de werkgever gelezen worden en een professionele niveau moeten hebben. Vooral gespecialis...

Jarenlang gewerkt voor uitgeverijen: opstellen van lessen, eindredactie, vertaling. Lees heel veel, zowel Nederlands als Engels. Heb ook in het laatste jaar middelbaar vele eindwerken en opstellen begeleid en gecorrigeerd.

Ik heb altijd al een passie gehad voor taal. Zowel lezen als schrijven doe ik graag. Ik volgde verschillende modules mbt tot taalkunde, schrijven aan de OU te Antwerpen.

Nederlands en Turks zijn mijn moedertalen (2-talig opgevoed). Frans ben ik op school steeds in de top 3 geweest. Engels gebruik ik dagdagelijks als voertaal in mijn professionele job met anderstalige collega's en klanten

Ik ben student supply chain management en ik krijg uitgebreid engels en frans dus hier ben ik al redelijk geanvanceerd in. Mijn taken moeten vaak ook in het engels en frans gemaakt worden

In talen ben ik sterk en dit reeds sinds de humaniora. Veel familieleden doen regelmatig een beroep op mij om documenten op te stellen, motivatiebrieven te schrijven enz. Zelf heb ik twee jongens van 9 en 10 en het vraagt het nodige geduld om hen ...

Hulp nodig met het nalezen, verbeteren of opstellen van thesissen/proefwerken/opstellen in het Nederlands, Frans of Engels? Neem gerust contact op met mij!

Ik heb 30 jaar gewerkt in een tweetalige eenheid en de job was engstalige zo ook de buitenlandse zendingen. Ik lees zelf ook engelstalig.

Hoi! Engels, Nederlands en turks zijn de talen waar ik heel goed in ben. Van taal veranderen is iets wat ik dagelijks doe onder andere mijn lessen bekijken in die talen, lezen, praten…

Talen liggen me goed; omzetten van het Nederlands naar het Engels en omgekeerd doe ik op dagelijkse basis en ik vind het ook belangrijk dat het nauwkeurig gebeurt.