Vertaler Frans in Rumst

Nederlands is mijn moedertaal en Frans zit in de familie. Binnen enkele weken ga ik van start met een opleiding Frans om zo later ook als zelfstandige aan de slag te kunnen.

Ik heb een passie voor talen. Hierdoor heb ik ook voor vertaler Duits/Engels gestudeerd. Ik vind het momenteel zeer jammer dat ik mijn talen te weinig gebruik door mijn huidige job en zou dit graag terug opstarten. Eerst als bijverdienste om dit n...

Ik heb altijd goed gescoord op het vak Nederlands , Frans en Engels. Dus als je iemand zoekt in bepaalde andere dingen mag je me altijd een berichtje sturen

Hulp nodig bij het opstellen van een goede motivatiebrief in het Frans of heb je extra geruststelling nodig bij het indienen van je -hopelijk grammaticaal correcte- thesis? Geef me een seintje en ik kijk wat ik voor je kan betekenen.

Ik ben germanist van opleiding (Nederlands en Engels) en ben ook vlot in het Frans doordat ik 23 jaar in Brussel heb gewerkt. Ik heb ook meerdere wetenschappelijke artikels in het Engels geschreven.

Ik vind schrijven fijn zowel in het Nederlands als in het Frans en vertaal dan ook in beide richtingen. Maar niet alleen vertalingen, ook columns zijn mijn ding.

Voor mezelf, buren en vrienden heb ik al tal van klachtenbrieven geformuleerd. Ik kan me helder uitdrukken en de essentie van een probleem herkennen. Tijdens mijn studies won ik enkele opstelwedstrijden en mijn eindwerk als gegradueerde werd bek...

Hulp nodig met jullie administratie? Geen probleem met mijn economische en juridische kennis kan ik brieven opstellen of jullie begeleiden met een administratief process.

Mijn moedertaal is Frans maar heb mijn studies in het Nederlands gedaan. Ik help jullie graag bij vertalingen of bijlessen Frans

Ik ben leerkracht secundair Frans, moedertaal is Nederlands en ben zeer sterk in Engels. Ik kan dus teksten vertalen, nalezen op fouten, oefeningen maken. Ik kan ook zeer snel typen.