Vertaler Frans in Roksem

Ik ben thuis Frans opgevoed heb ik het Nederlands school gedaan en mijn Engels is heel goed. Ik zal het een leuk proces maken om de talen te leren. Het Isis heus niet zo moeilijk.

Ik ben geen goede vertaler maar heb een goede kennis van deze drie talen en zelf druk ik mij redelijk goed uit in deze talen.

Daar ik een master in de Germaanse filogogie heb en het gewoon ben in het internationaal bouwbedrijf waar ik tewerkgesteld ben teksten van Frans naar Nederlands en van Nederlands naar Engels en vice via te vertalen, denk ik dat ik die dienst kan...

Nederlands en frans zijn mijn moedertalen. Op het werk wordt er nooit meer beroep gedaan op een extern bureau voor vertalingen. Automatisch komt de baas naar mij toe (weliswaar zonder opslag ....) Ik spreek en schrijf al heel lang beide talen en d...

Nederlands is mijn moedertaal en Frans is mijn passie. Ik bied mijn diensten ook als vertaler aan voor deze twee talen, dus zowel van als naar Frans vertalen.

Gevoel voor talen is mijn sterkte, ik spreek Nederlands, Frans, Engels, Duits en Spaans, nu bezig met portugees, ik zeg niet dat ik ze perfect spreek maar denk wel goed genoeg om te helpen

Was persmedewerker en kan zeer goed helpen met samenstelling en samenvatting. Kan ook studiemethode aanleren over begrijpend lezen en analyseren. Veelzijdig.

Ik ben 3 talig opgevoed , Nederlands en Frans zijn mijn algemene talen dat ik thuis spreek . Engels heb ik geleerd op school en films en door te reizen .