Vertaler Frans in Jabbeke

Ik spreek en schrijf beide talen vloeiend; Arabisch als moedertaal, Frans als taal van mijn studies te Parijs. Ik heb de gewoonte documenten te vertalen en deel mijn kennis graag om u te helpen.

Mijn moedertaal is Frans en ik kan ook perfect Nederlands. Ik vind het fijn om nog uitgedaagd te worden in het Frans door teksten te vertalen of academisch Frans te schrijven.

Hallo , mijn familie is franstalig en nederlandstalig dus heb reeds veel ervaring in mensen te helpen, dit begon al in school toen het voor mij zeer makkelijk was 😁

Kan zowel digitaal als fysiek. Ik draag graag kennis over en beheers uiteraard de materie. Ik heb de talen alsook economische aspecten meerdere decennia gebruikt tijdens mijn carrière. Beschikbaarheid in overleg.

Ik ben 2talig. Opgevoed in het Frans, school gelopen in het Nederlands. Ik kijk dus graag jullie teksten na of bied mijn hulp aan als vertaler.

Ik heb altijd al een passie voor talen gehad, van jongs af aan. Nederlands als moedertaal, Frans geleerd vanaf mijn 6 jaar, zo goed als perfect tweetalig in Engels (3 maanden op Erasmus geweest in de UK), en 11 jaar Spaans gevolgd. Kennis is mach...

Ik ben thuis Frans opgevoed heb ik het Nederlands school gedaan en mijn Engels is heel goed. Ik zal het een leuk proces maken om de talen te leren. Het Isis heus niet zo moeilijk.

Ik ben geen goede vertaler maar heb een goede kennis van deze drie talen en zelf druk ik mij redelijk goed uit in deze talen.

Als tweetalig persoon kan ik gemakkelijk de essentie begrijpen van beide talen om de juiste boodschap over te brengen bij een vertaling. Met jaren ervaring op werkvlak in Frans, Nederlands en Engels maak ik dagelijks de inspanning om niet alleen n...

Ik studeer toegepaste taalkunde aan de UGent. Ik doe Nederlands, Engels en Frans. Ik zit in mijn tweede bachelor en zou later graag vertaler worden.