Vertaler Frans in Blankenberge

Ik heb een talenknobbel en heb veel talen gezien op school. Ik schrijf en typ graag. Ik spreek Nederlands (moedertaal), Frans, Engels en Duits. Het was ooit mijn grote droom om vertaler te worden.

Ik ben houder van een Master in de rechten, en heb gestudeerd te Gent en Parijs. In het professionele leven ben ik jurist, en heb dan ook praktische ervaring opgedaan in diverse rechtsdomeinen. In de praktijk dien ik dikwijls juridische documenten...

Als Master taal- en letterkunde in de Franse en Engelse taal, heb ik brede literaire en technische taalvorming in zowel het Engels, Frans als Nederlands waardoor ik taalkundig kwaliteitsvolle vertalingen en teksten aflever. Bij elke tekst (zowel v...

Frans, Arabisch Professionele vertalingen en correcties in Frans, Arabisch, Engels en Nederlands. Met meer dan 9 jaar ervaring lever ik nauwkeurige en betrouwbare teksten. Ik zorg voor foutloze, duidelijke en professionele resultaten, afgestemd...

Ik geef reeds vijf jaar bijles, voornamelijk wat betreft de talen Nederlands, Engels en Frans. Afhankelijk van het niveau wordt een leerplan opgemaakt met individuele vaardigheden - en de nodige begeleiding uiteraard. Zowel voor anderstaligen die ...

- Tweetalig Frans-Nederlands. - 4,5 jaar ervaring als advocaat in Brussel en werkzaam in het Frans en Nederlands. - Veel ervaring in het opstellen en vertalen van teksten (al dan niet juridisch).

Ik ben thuis Frans opgevoed heb ik het Nederlands school gedaan en mijn Engels is heel goed. Ik zal het een leuk proces maken om de talen te leren. Het Isis heus niet zo moeilijk.

Ik ben geen goede vertaler maar heb een goede kennis van deze drie talen en zelf druk ik mij redelijk goed uit in deze talen.

Als tweetalig persoon kan ik gemakkelijk de essentie begrijpen van beide talen om de juiste boodschap over te brengen bij een vertaling. Met jaren ervaring op werkvlak in Frans, Nederlands en Engels maak ik dagelijks de inspanning om niet alleen n...