Vertaler in Lubbeek

Administratief veel ervaring. Ik ben werkzaam geweest als dossierbeheerder bij een notaris, bij de dienst ruimtelijk ordening van de gemeente Oud-Heverlee en momenteel ben ik vastgoeddeskundige bij Vlabinvest. Heb je geen tijd voor je administrati...

Hallo daar, Als jurist is het schrijven van gestructureerde teksten dagelijkse kost voor mij, alsook het nakijken ervan. Mijn moedertaal is Nederlands, maar mijn Engels is uitstekend (ik heb in Londen gewerkt), dus ik kan in beide talen helpen.

Hallo, mijn moedertalen zijn Engels en Nederlands. Ik heb jarenlang professioneel vertaald naar het Engels, wil dit graag af en toe opnieuw doen. Ook revisies van Engelse teksten.

Ik lees en schrijf heel graag, en ben graag met taal bezig. Voor mijn vorige job schreef ik de maandelijkse nieuwsbrief van het bedrijf in het Nederlands, Engels en Frans. Tijdens mijn studies las ik regelmatig essays en bachelor- of masterproeven...

Nederlands is mijn moedertaal, maar is spreek al engels sinds mijn 4 jaar. Ik voel me meer thuis in het engels dan in het nederlands. Vertalen van nederlands naar engels en engels naar nederlands kan ik goed. Ik doe dit enorm graag en met veel ent...

In ben opgegroeid in Duitslands, maar mijn moeder is van Colombia. Daarom zijn Duits en Spaans mijn moedertalen. Sinds oktober 2020 leef ik samen met mijn Vlaamse vriendin in België. Zij praat alleen Nederlands met mij. Ik studeerde een wiskundige...

Aangezien ik Rechten heb gestudeerd en werkzaam ben als jurist, kan ik jouw zoon of dochter helpen met het maken van opstellen. Dit kan zowel in het Nederlands (moedertaal), in het Engels (spreek ik vloeiend), als in het Frans (werkzaam in Brussel...

Nederlands is mijn moedertaal en als boekenwurm ben ik er al door gefascineerd sinds de lagere school. Tijdens mijn opleiding 'Bedrijfscommunicatie' koos ik 'Nederlands' dan ook als een van mijn hoofdvakken. Daar kregen we wekelijks verschillende ...

Hallo, ik heb een bachelor Taal- en Letterkunde behaald, en dus ruime ervaring met het opstellen en vertalen van teksten. Ik heb eveneens taalexamens afgelegd, waaruit blijkt dat mijn niveau van het Frans en het Engels zeer hoog ligt (niveau C1).

Ik heb ervaring met het nalezen en corrigeren van drukproeven, thesissen, artikels en andere teksten. Ik maak van jouw werkstuk een vlotte en foutloze tekst.