Vertaler Frans in Schellebelle

Nederlands is mijn moedertaal en Frans heb ik altijd kunnen praten dankzij mijn omgeving. Ik spreek ook Engels en kan mijn weg vinden met Engels maar mijn grammaticale kennis is niet zo rijk als bij Frans en Nederlands.

Heb je een tekst die moet aangepast worden of vertaald worden in het Frans of het Nederlands? Dan kan ik dat voor U doen. Ik heb een diploma waar ik naast Nederlands en Frans ook Engels en Duits mag geven, maar ik doe liever de talen waar ik goed ...

In het dagelijkse leven ben ik teamcoördinator van een team van 11 personen in een tweetalige omgeving in Brussel en beschik ik over een grondig taaldiploma Frans volgens Europese normen (C1/B2). Mijn kennis beperkt zich echter niet tot het Frans,...

Ervaring met het vertalen van handleidingen en instructies van en naar het Engels, Nederlands en Frans. Ik vind het leuk om ingewikkelde zaken eenvoudig en begrijpelijk te maken.

Door reeds sinds het middelbaar op regelmatige basis bezig te zijn met talen als Latijn, Frans, Duits, Engels, Nederlands en Spaans beschik ik over de nodige basis van deze talen. In mijn hogere opleiding volgde ik verschillende lessen in het Enge...

Ik heb al meermaals voor vrienden en familie teksten moeten vertalen dit was nu toe altijd oke. Vooral van frans naar nederlands of omgekeerd.

Ik heb geen opleiding als vertaler-tolk of letterkunde. Door mijn interesse in taal en mijn professionele carrière in een internationale fintech-omgeving kan ik echter heel wat ervaring aan de dag leggen voor al uw vertalingen Frans-Nederlands, E...

Ik ben zelf perfect drietalig. Hierdoor kan ik vrij vlot alles vertalen. Of eerder hertalen naar iets wat voor heel wat meer mensen leesbaar is. Taal, het is een passie.

Ik ben zeer vaardig in het Engels, Nederlands en het Frans. Woorden vertalen in de beide richtingen is dan ook geen probleem. Ik ga graag deze uitdaging aan!

Dankzij mijn 3-talige opvoeding heb ik de gelegenheid gehad om doorheen mijn hogere studies meerdere mensen te helpen bij het opstellen en vertalen van teksten in het Nederlands, Frans en Engels.