Vertaler Frans in Meerhout

Lien is de vertaler Frans, Italiaans. Zij is Romaniste van opleiding. Manu kan naar en uit het Japans vertalen (prof 3), en natuurlijk ook Engels. Manu verbleef 6 maanden in Japan om de taal te leren.

Frans - Nederlands, Engels - Nederlands of het schrijven van Nederlandstalige teksten zijn diensten die ik kan aanbieden. Mijn vriendin is Franstalig, ik spreek dus dagelijks de Franse taal en op heel regelmatige basis ook Engels vanwege mijn job ...

Ik spreek en schrijf Nederlands, Frans, Engels en Duits. Ik doe regelmatig vertaalwerk voor mijn job. Heb hier 30 jaar ervaring mee

Ik werk graag aan de computer en ik hou van lezen en schrijven. Ik ben geen talenknobbel maar heb zeker voldoende kennis om wat Franse of Engelse teksten naar het Nederlands te vertalen.

Momenteel zit ik in mijn tweede jaar Office Management Talen & Vertalen. Hierdoor ben ik volledig ondergedompeld in de talen: Nederlands, Frans en Engels en het vertalen van en naar deze talen. Daarnaast studeerde ik ook een jaar Leerkracht Lager ...

Mijn talenkennis is nog altijd goed, omdat ik veel anderstalige films op tv kijk. Tot juni 2013 werkte ik als receptioniste bij een internationaal bedrijf, waar ik dagelijks in contact kwam met anderstalige mensen.

Na jaren lesgeven beheerst ik het Frans zeer goed, zowel mondeling als schriftelijk. Na een jaar in Parijs en zeer regelmatig terugkeren naar Frankrijk is mijn Frans geperfectioneerd.

Indien je een resultaatgerichte aanpak zoekt, ben je bij mij aan het juiste adres. Je bekomt exclusief lesmateriaal en een 1 op 1 aanpak die je snel laat groeien in datgene waar je beter in wil worden.

Communiceren in NL, FR en ENG is voor mij dagelijkse kost. Ik heb ook mijn tweetaligheidsattest. Ik hoop dat ik je hiermee kan helpen.

Ik hou van talen en spreek dagelijks Nederlands en Engels en gebruik Frans voor mijn job. Ik schrijf fictie en doe aan online Role Play in het Engels. Ik heb dus zowel ervaring in het schrijven van formele als informele teksten. Mijn eigen boek ...