Vertaler Frans in Glabbeek

Ik ben volledig tweetalig (Nederlands/Frans) en heb ervaring in het vertalen van teksten, zowel professioneel als creatief. Ik zorg ervoor dat de boodschap duidelijk en natuurlijk overkomt in de doeltaal met oog voor detail en stijl. Of het nu gaa...

In het middelbaar heb ik economie-moderne talen gestudeerd en de taalvakken waren echt mijn passie! In mijn huidige studie rechtspraktijk staan de taalvakken centraal met enorme focus op het Nederlands.

Nederlands is mijn moedertaal en Frans is mijn 'vadertaal', dit wil zeggen dat ik tweetalig ben opgevoed wat natuurlijk een voordeel is voor vertalingen :-). Ik werk geruime tijd op bedrijven die enkel Engels als voortaal hebben dus ook dat is een...

Als bachelor in Office management heb ik zeer veel talenkennis verworven. Opstellen maken of vertalen is voor mij bijna geen uitdaging maar een ontspanning. Ook op het werk doe ik dit zoveel mogelijk om patiënten te helpen de onderzoeken te begrij...

Ik heb een passie voor schrijven en heb voor een Engelse firma een hele reeks blogs geschreven die gepubliceerd zijn. Ik heb een groot inlevingsvermogen en passie voor de taal. In het Frans ben ik minder sterk maar die beheer ik vlot genoeg voor v...

Tijdens mijn vertaalstage (2020) als all-round en juridische vertaler heb ik mijn laatste werkpunten als "student-vertaler" volledig gefinetuned en ben ik helemaal klaargestoomd om me volledig te smijten op de arbeidsmarkt. Sindsdien ben ik al een...

taal is helemaal mijn ding, ik heb jarenlang in meertalige omgevingen gewerkt, ben erg secuur en precies, taalnuances zijn belangrijk voor mij

Dagdagelijks worden we geconfronteerd met situaties in verschillende talen en trachten we iedereen bij te staan in een taal die door de cliënt beheerst wordt. Daardoor bieden we onze diensten aan in het Engels, Frans en Nederlands.

Ik ben zelf geduldig persoon, gebruik de Franse, Engelse en in mindere mate de Duitse taal voor mijn werk , dit al meer dan 30 jaar. Schriftelijk zowel als mondeling.

Ik lees en schrijf heel graag, en ben graag met taal bezig. Voor mijn vorige job schreef ik de maandelijkse nieuwsbrief van het bedrijf in het Nederlands, Engels en Frans. Tijdens mijn studies las ik regelmatig essays en bachelor- of masterproeven...