Vertaler Engels in Wijnegem

Ik word vaak geprezen voor mijn correct taalgebruik, en dat zowel in het Nederlands als in het Engels. Of het nu gaat over een opstel schrijven of het vertalen, ik help je er graag mee verder!

Ik beheers het Nederlands en het Engels goed. Mijn woordenschat is ook uitgebreid dus hierbij kan ik zeker een handje toesteken.

De lessen worden aangepast aan jouw niveau en persoonlijke focus. Ik sta je altijd en overal bij met al je vragen. Jouw vooruitgang is wat mij drijft!

Frans en Nederlands zijn mijn moedertalen en ik heb Engelse lessen gevolgd. Ik zou dus heel veel met gemak in het Frans, Nederlands, Engels kunnen vertalen en of opstellen. Arabisch is ook één van mijn troeven.

Ik zit momenteel in de master vertalen (Engels, Frans, Nederlands). Hoe meer ik kan oefenen met vertalen voor ik afstudeer, hoe beter dus :)

-Een groot deel van mijn studies op de hoge school werden in het Engels gegeven en mijn gekozen masteropleiding wordt ook in het Engels gegeven. -Voor Duits heb ik een grote passie, met dank aan een bijzonder goede leerkracht des tijds. -Nederl...

Uiteraard heb ik na een opleiding Engelse literauur veel ervaring in het schrijven van opstellen. Ook heb ik reeds ervaring met het vertalen van bachelorproefen naar het Engels.

Ik geef lessen Nederlands aan anderstaligen bij een school voor volwassenen en spreek aardig wat talen. Vertelen Nederlands-Engels/Engels-Nederlands en Frans-Nederlands, Italiaans-Nederlands, Spaans-Nederlands kan ik goed.

Met een diploma taal- en letterkunde (Duits/Engels) op zak heb ik uiteraard een passie voor taal. Met Nederlands als moedertaal en een degelijke kennis Frans, kan ik (korte) teksten vertalen naar het Nederlands en (afhankelijk van de inhoud) naar ...

Ik hou van creatief schrijven en mijn grammatica in Nl en En is perfect. Engels is als een tweede moedertaal voor mij en ik hou van Nederlands naar Engels vertalen.